網誌分類：Music Garden 遊樂園 |
03年於「維港巨星匯」中與Twins正面交鋒，雖未算大獲全勝，但在碰上五音不存的本地樂壇班霸時，相形見絀，t.A.T.u.的唱功立時盡被顯揚。姑勿論你對這雙俄羅斯小妖女有何感覺，但她們的歌唱造藝與強烈個人風格卻絕對毋寧置疑。自少接受正統音樂訓練的Lena和Julia，20芳華便已獨當一面風靡全球，當中到底有何原因和啟示？眼見自改朝換代後，曾為本地樂壇發掘多位聲色藝兼備的巨星之「新秀歌唱大賽」，已淪為一般中學水平的3流比賽時，難道我們還要掩耳盜鈴，相信香港仍能肩負「亞洲明星工廠」的重責？ The Best專輯可說是t.A.T.u.音樂事業的一個小結。大碟包裝未算美輪美奐，但隨碟附送MV精選以及法國演唱會DVD，$98仍然物有所值。t.A.T.u.一向給人叛道和lesbian的感覺，而在本地樂壇中，也許只有過氣的謝霆鋒能跟她們的反叛爭一夕之長短。謝的所謂「反叛」包括他的緋聞、面對傳媒的態度、令不少音樂人髮指的「爆結他」演出，以及歌詞與電影等形象建構過程。但他那份火爆與年少氣盛，相比起t.A.T.u.對自由的渴求、自主生命的追逐，以及刻意營造的性取向無界限(常於人前親熱的她們自稱有朋男友)等，畢竟有點小巫見大巫。而自拍、接吻、弄槍等行為，亦早已成為兩小妖的「指定動作」。她們更曾經因為主辦單位出爾反爾，沒有給予真槍作道具而臨場辭演，同時失去本已手到拿來的獎項。
儘管你未必熟悉t.A.T.u.，但All The Things She Said的經典女學生造型，相信你我也難以忘懷。在MV中，身穿校服短裙的她倆被困在鐵網內，被一個又一個的「成人」，以一雙又一雙的眼睛監視著。t.A.T.u.唱出了被圍困的心情，思緒混亂、不由自主﹕
All the things she said All the things she said
Running through my head Running through my head…
I fell totally lost…
她們嚮往自由的天地，結伴出走、投奔烏托邦﹕
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?...
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame…
我們可單純從向「成人」討回「自由」的角度去理解歌詞，但有趣的是，當這歌落在同志味甚濃的俄國組合手上後，想象空間便忽爾變大。何以她們要洗去恥辱？到底是甚麼被(旁人)視為羞恥呢？另一邊廂，反覆出現的「All the things she said」又是誰在喋喋不休？是人？是國家？難道俄國女孩正夢想飛往更自由的西方世界？
跟All The Things She Said一脈相乘的還有Not Gonna Get Us。既像私奔更似逃獄的歌詞，在陣陣吶喊中震撼人心﹕
Not gonna get us They’re not gonna get us
Not gonna get us Not gonna get us
Starting from here, let’s make a promise You and me, let’s just be honest
We’re gonna run, nothing can stop us Even the night that falls all around us...
歌詞不斷重覆是t.A.T.u.其中一個特點，在配合強勁節奏和有力的唱腔後，這不僅沒有讓人納悶，反而營造了更大的感染力和控訴性。她們不斷高呼「Not gonna get us」，似在逃亡過程中相互支持打氣，儘管來自飛機的追燈已灑在身上，我們仍勇往直前，就如在How Soon is Now?中大聲疾呼﹕
How can you say I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved Just like everybody else does
旁人指指點點說三道四，仍無礙我自行我路。我是人，跟你並無分別，何以你要剝削我被愛的權利？t.A.T.u.曾說其音樂主題只有一個 —— 愛。然而她們實在愛得辛苦，時而被困時而逃生。難道All About Us的「人言可畏」便是她們的困籠？
It’s all about us In you I can trust All about us It’s all about us
If they hurt you They hurt me too So we’ll rise up won’t Stop…
