在香港如何keep日語 ?

話說之前曾提過去完日本留學後最難的就是如何在香港keep好日語，其實這真的很難。我也沒有甚麼心得可言，只是機緣巧合下我有很好的機會讓我不至於完全荒廢日文。

說實話，日語不用，真的會立刻退步起來，不用久，只要一兩個月不說便已生疏不少，再過半年不用的話，便已有可能口語能力跌回3級程度。要解決此問題，方法不多，1: 跟日本朋友狂說日語，2: (對不起，又是…)看日本電視節目(我真的毫無新意)。

1其實是最好的方法，但未必人人都有此機會。不過，讓我告訴你，在香港的日本人其實比在日本(or東京only?)的日本人好。這裡的”好”是指他們會比較願意接觸外國人，即我們。又因為他們是住在香港，可以想像他們有大部份都是喜歡香港的，所以絕對不會介意跟黃種人的我們做朋友。而且，日常生活上他們因言語不通的關係，都會遇上很多問題。所以，當他們遇上我們這些略懂日語的香港人都會喜出望外。他們通常都會比較有耐性跟你溝通。此外，由於他們是已出國的一群，所以他們心態上基本上都是比較願意接受外國文化外國事物風俗習慣的一群。他們最起碼會願意聆聽跟理解。所以，若去到日本交不到日本人朋友，不用灰心，因為交朋友本來就不是容易的事，加上對方又是對內外意識超強的人種，故此請把在日本交到日本人朋友視為bonus。

說回個人的經驗，我很幸運地在香港也認識到知心日本朋友，因為他的存在，令我的日文比在日本時更大為應用。而且他也是不厭其煩地更改我的日文。雖然他有時會告訴我誰誰誰的日文比我強，令我不是味兒，不過我仍很感謝他。也是他教曉我不要跟其他人比較，跟自己比較就好了。(雖是顯淺道理，但人沉迷其中就是會忽略)

2是鞏固聽力的做法。若你沒可能經常用到日文or見到日本朋友，那就只好靠2了。說實在，2不能幫你加強口語，極其量也只能令你聽力不退化。不過，在有限的資源下，能做到不退化已相當不錯了。此外，由於沒有說的機會，聽力訓練便顯得更為重要。因為它可以幫助你的耳朵熟習日語，使你久未說日語的嘴巴在要突然說日語時也未至於發音太古怪。

若你們有其他keep日語方法，歡迎賜教。願各誠心學日語人士都日語能力蒸蒸日上。