影~映 Reflets d'images

Good Movies Are Always There. Open Your Eyes, See. And Let Them Open Your Mind. Like What Happened to Me.

This is what I call my Filmosophy

留言

外觀精美但不堪下嚥的藍莓批

網誌分類：香港製造 |

圖片
網誌日期：2008-01-11 03:18

藍莓之夜／My Blueberry Nights
(2007 by 王家衛 Wong Kar Wai)

映前

紐約。失戀女子Elizabeth (Norah Jones) 在美式餐館中認識了店主 Jeremy (Jude Law), 其後決定出走忘記情傷。她當酒吧侍應，目睹中年男子 Arnie (David Strathairn) 因和妻子 Sue Lynne (Rachel Weisz) 離異夜夜酗酒的悲劇；她在睹場工作,遇上不肯與父和解的女賭徒 Leslie (Natalie Portman), 最後回歸紐約再會Jeremy。

映後

這極其量只可以算是一個美麗的 MV,僅此而己。不過，再美也好,長達 111 分鐘的 MV, 就會空洞得令人吃不消。畫面歌聲也很優美 ﹣﹣ 男女主角的容貌在餐館玻璃後；鐵路在夜空穿梭；牛奶流瀉在藍莓批上的特寫；男女主角以倒轉的方式親吻,還有Norah Jones 的招牌Jazz 主題曲《The Story》．．．堆砌得美不勝收,那又如何？

在看的過程中我沒有一秒覺得感動或浪漫。單看開頭Norah Jones 和 Jude Law的對手戲,我已經想說：「請妳還是專心唱歌比較好。」她生硬的表情令我無法相信這女子剛得知男友另結新歡,也看不出她悲從何來,因而以後要出走忘情的情節更型牽強。有關鎖匙的比喻以及David Strathairn 和 Rachal Weisz 的一段算是比較耐嚼,但整個故事非常單薄。向來王家衛的電影都是故事性不強的，可就在暗晦間產生一種詩意而耐人尋味；然而這次為了令美國人看得明白,刻意把一個簡單的故事自圓其說解個明明白白,就令可讀性大大減低也暴露了劇本的空洞。

劇本以公路電影的格式進行，可惜形神俱無。一是影像過份精美沒有了公路電影應有的粗糙。更大的敗筆是走畢整個旅程,女主角依然是路上幾個故事的旁觀者而非參予者,路上經歷於她有如水過鴨背，風過不留痕。她最後和Jude Law 說：「當初如果我走進來（餐館）,我將依舊是那個我。」但我很想說：「對不起,妳走不走還是那個妳。」縱使她連「親愛的Jeremy, 今天我要學怎樣不去相信人,幸好我學不會。」這種和無線電視劇一樣露骨的對白也說出口,我依然無法相信她真的領悟了什麼。原因之一是她的表情和一塊木頭沒有兩樣（被騙了幾千塊工資仍然可以瞪著空洞的雙眼說：「你騙了我嗎？」）另外是因為她的角色非常薄弱，除了她剛失戀以外她本人的性格描寫筆墨頗少，少到近乎沒有。

《重慶森林》的蘇豪快餐店換了紐約餐館；炸魚著薯條換了藍莓批；梁朝偉和王菲換了 Norah Jones和Jude Law ，可惜浪漫情懷不再；只因那份和公仔談話換罐頭包裝在紙巾上畫登機証的幻想力不再，有的就只是公式化與意料之內的俊男美女愛情故事。

親身嚐過以後，我終於明白為什麼那個藍莓批總是到打烊也無人問津。

引用(0)

網誌標籤：王家衛, 愛情關係

知多一點：

共1個回應

檢舉
TT 2008-09-06 03:06

我相信王大導看中Norah Jones的原因就是喜歡她那種青澀，經過了塵世的歷練還是保持她獨特的氣質，是小龍女。

檢舉
塔爾的鯨 Ana ~ cinema2008-09-06 20:07

肯定王家衛用Norah Jones 是商業考慮，看中她有大批樂迷會入場觀看。如果要青澀，何不用藉藉無名的普通少女？相信比一個樂壇天后銷量保證來得純真許多罷