網誌分類：書評 |
早前閱讀天津社會科學院出版的 【中國古代思想史論】, 對文中多個論點大感興趣。今天談中國古代【陰陽五行】的系統論 -- 它的淵源, 結構, 以至五行圖式於中國歷史及思想文化上的影響。書中觀點比較 "另類", 所以我覺得很有趣。
五行起源於很久以前, 卜辭中有五方 (東南西北中), 洪範九疇中有五材 (水火金木土), 春秋時有五味 (酸苦甘辛咸), 五色 (青赤黃白黑), 五聲 (角徵宮商羽) 以及五則 (天地民時神) 等等。人們很早時已開始把天文﹑地理﹑ 社會﹑政治, 甚至各種生活現象統統納入這一個齊整的圖式裡, 以數字來組織﹑整理, 以至解釋這個宇宙中的一切事物。
相比於古希臘的地﹑水﹑火﹑風/氣, 中國五行中除 "木" 異於 "風" 或 "氣" 外, 還多了 "金"。這說明中國的五行較接近人們的生活體驗。中國五行所注重的並非五種物質﹑實體, 而是五種作用﹑功能﹑序列和互應效果。洪範提到五行時著重的正是它們的性能: "水曰潤下, 火曰炎上, 木曰曲直, 金曰從革, 土愛稼稿"。 五行 "相生"﹑ "相勝" 的序列關係也是源自生活經驗, 例如木可生火 (木生火), 火後有灰燼 (火生土), 礦石來自地下 (土生金), 金屬遇冷則有水露 (金生水), 水能滋長植物 (水生木) 以及水滅火, 火治金, 金伐木, 木犁破土, 筑土御水等等, 體現的正是它們在日常生活中的相互關係。
"相生" 是對自然規律的觀察﹑運用, 例如掘土取礦的概念。"相勝" 是對平日實踐的經驗概括, 或對事物本性的了解, 如金﹑石需有硬度才能勝木。中國人不向抽象的方向發展, 去作深奧的分析或推理, 反而只把自然規律和實際經驗擴而充之, 使這五行結構離不開日常生活所累積的實用學問 -- 這開拓了中國原始樸素的系統論思維: 一﹑具有決定性的並非個別功能﹑力量﹑因素, 而是整體的系統結構﹔二﹑維持生命協調的關鍵在於系統中諸功能和力量的相互作用, 而非簡單的因果﹔三﹑整個系統不可能是靜止不變的, 各力量不停地在互相平衡﹑調節﹔四﹑不停的變換平衡是周而復始的, 循環不斷。
這與中國人的傳統思維又何關聯呢? 沒有走向超越經驗的抽象思維, 中國人似乎利用這 "五行系統論" 把所有經驗都安排妥當了。一切問題都可以在這系統中尋求解決方法, 人們不需要求自己的思維離開當下的經驗去作反思, 以抽象點的角度探求事物的本質。不是中國人缺乏想像力或興趣去思考, 只是思維被這種經驗系統束縛﹑規範了, 成了既定的心理模式。這圖式具備了封閉﹑循環﹑和秩序三種特性: 封閉性質讓人們相信思維系統內應有盡有, 不必外求。循環性質否定了現實中的進化, 人們因而相信歷史的演變不過是天道的循環。秩序性質更是帶來所謂安份守己﹑聽天由命的信念, 認為任何努力無不受天道的限制, 故思不出位, 逆來順受。這全部形成了絕少變動的農業小生產戶 (中國農民為甚麼完全沒聽聞過 WTO? 為甚麼從來沒開過口說要爭取甚麼?) 自給自足和封閉的自然經濟, 久遠強固的宗法血緣的規範。
當然, 這 "封閉, 循環, 講秩序" 的思想系統還是有給中國社會帶來正面的影響的。長久的中國歷史中, 殘酷的宗教戰爭絕少出現, 因為此系統本身仍要求一定的變動, 更新, 以適應環境, 調節自身, 即所謂 "窮則變, 變則通, 通則久"。否認進化的循環論使人們變得有韌性 -- 很少中國人是真正徹底的悲觀主義者, 即使在極困難的環境裡, 他們還是相信終有一天會 "否極泰來"﹑"時來運轉", 因這才符合 "天道" 或 "天意"。秩序性質讓人不敢冒險, 卻教育人們做事要照顧整體, 把握全局, 以保持自身及社會的和諧和穩定。這些思維方式﹑觀念﹑習慣, 不是至今在中國人的生活中仍然起作用麼?
*** 非常感激龍胤兄既指點同埋幫忙~ 我打呢篇文時遇到很多不會打的中文字!
*** 呢篇野足足花左我4粒鐘......我呢個禮拜都唔寫 blog 喇!!!
-
檢舉
學習了, 隂陽五行說, 确實一真延續在中國人的血液中, 深深地根植社會各方面, 為人處事, 文學藝術音樂、 醫學、 甚至政治........
-
檢舉
-
檢舉
Leisurer: 哈哈, 唔好胃痛住! 慢慢食可以慢慢消化, 慢慢吸收營養 
-
檢舉
Wah! Wow! So long and conjesting! So academic! Need time to digest! I got stomach ache!
-
檢舉
Joey小姐,早兩日隻南韓跌落黎,唔記得加多注呀,追唔番啦.
-
檢舉
-
檢舉
妤長~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
檢舉
妤長~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
檢舉
呀飯盒, 點解你隻飯盒股係咁趺, 由5蚊個變到家下3.8, 好大煲喎!
-
檢舉
龍胤: 你過獎喇...!! 無你幫手我都唔知點打得出呢篇野。
-
檢舉
飯盒: 毛澤東講過: "將來還要有幾千萬農民進入城市，進入工廠。如果中國需要建設強大的民族工業，建設很多的近代的大城市，就要有一個變農村人口為城市人口的長過程。" 雖然現今中國社會急于發展的已是商貿而非工業, 毛主席口中所說既 "長過程" 仍然確實。好多現代人質疑毛澤東是否真的值得懷念﹑值得中國人掛嚮口中, 但我認為無人比毛澤東更了解中國的本錢, 更了解中國的資源, 更了解中國人。
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
艾力萊茵: 用太極來作比喻就適合不過了!
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
其實中國既變 中國的進步 是有其固定形態而貌似無形的~~
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
勁 !
-
檢舉
勁 !
-
檢舉
嘩飯盒! 好有建設性呀!! 
-
檢舉
-
檢舉
今日返到公司d人上氣不接下氣咁, 咪知個 Dow Jones 跌到好慘囉~ 其實預左架啦, 過去呢個禮拜間間大粒野都報虧, 仲係虧好多果隻添, Google 今日跌幅為公司上市後最大呀, 個市唔跌都唔得! (不過一跌就二百幾點...實在恐怖..) 今個禮拜亞洲市贏晒啦, 不過港股禮拜五好反覆啵~ 一開市就升百五點, 你咪笑到傻左?? 之後又升又跌煩死人 (我原本要轉部門去做亞股, 夜晚返工同日本市場同步交易架, 次次亞市有大覆波動就要急 call 英國, 好彩未轉過去o者!!) 恆指微跌, 你個基金總值升得咁高興, 梗跑贏啦。可喜可賀!
-
檢舉
-
檢舉
駛乜多謝呀,就好似我地平時辛辛苦苦打成日工,跟住一餐hur一聲咁食左去,好爽架. Joey姐辛辛苦苦打左四十八分鐘既字,比飯盒一分鐘hur一聲睇左去,都係好爽的.哇!!諗起尋晚都爽呀,唔訓都抵呀,飯盒唔係唔舒服,係香港呢兩日天氣潮濕,唔舒服遮.多謝關心,出去食左個一丁先.....
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
-
檢舉
自遊人: 唔係囉, 我打呢篇野當然係想分享我睇完書學左咩啦~ 下面 d 對話的確幾好笑.... 大家講笑o者, 仲有, 我睇完又睇, 都唔見有粗口喎!
-
檢舉
-
檢舉
Joey: Now we know who is your #1 Fans.
-
檢舉
回應9)真係太好笑,好!!打多鋪winning訓覺.
-
檢舉
回應8)而家開始睇回應...
-
檢舉
飯盒到今天對大陸都是悲觀的,中國幾千年都係多災多難,柏楊話中國人係比儒家學說害死,睇完你篇野,有小小感到中國人亦係比安身立命的所謂天道天意思想害死,飯盒看不到中國人幾時否極泰來,到今天,仍覺得幾千年的災難尚未結束,只係呢十幾年叫做短暫平安小小,歷史係要拉長黎睇的,平穩十幾年,o向一個大朝代入面微不足道,其實近小小睇番之前幾十年,無一不是災難,中國人每次以為否極泰來了,結果原來還有一個更大的災難在前面,看看歷史就知道,唉~~~唔講了,越講越灰,飯盒係悲觀主義者,anyway,多謝你篇野,飯盒係有細心看的,學左野.
-
檢舉
看到WTO,想起大陸有兩夫婦,有一日走到安徽一d好窮既農村訪問,將紀錄寫成一本書,主要收錄農民的生活的苦,後來本書比大陸禁左,兩夫婦比人拉左去坐監,本書前排飯盒睇過,睇完就好唔明,唔明本書有乜好禁....唔知你有冇聽過,本書叫中國農民調查,係大陸簡体版,買既時候佢有貼住黃色价錢紙賣特介三十九蚊,飯盒比錢買左番屋企,搣左張价錢紙,發覺本野其實係賣人仔廿四蚊,好恐佈,唔知係唔係因為咁而比人禁.
-
檢舉
回應7)看完了,用了五分鐘,即是平均每一分鐘看了你四十八分鐘的功夫.
-
檢舉
回應6)而家開始睇....
-
檢舉
回應4)飯盒寫緊第四個回應,其實都未開始睇你篇大作/
-
檢舉
回應3)飯盒覺得你越黎越可愛
-
檢舉
回應2)如果一日打晒一星期要打既野,咁點解咁將佢分開五集或者七集出版呢,而家就好似早午晚下什茶宵夜五餐都要半粒鐘之內食晒,唔飽死都滯死啦.
-
檢舉
回應1)篇野大概有1548個字,打了4個鐘,即係240分鐘,即係平均一分鐘打六隻字.慢飯盒大概十點零五倍.
-
檢舉
-
檢舉
下50個金文 2006-01-30 13:15
Luna 一起想我 2006-01-28 14:00
嗯…接受慘酷的現實…接受天命如此… (落底喊三聲﹐好醜命生成)
Joey Latte 2006-01-27 14:44
Leisurer 2006-01-26 09:10
四個二銀錢一個飯盒 2006-01-25 10:09
四個二銀錢一個飯盒 2006-01-25 10:07
自遊人先生....市況不就.
audrey 2006-01-24 20:36
audrey 2006-01-24 20:36
自遊人 2006-01-24 14:50
Joey Latte 2006-01-24 13:57
Joey Latte 2006-01-24 13:54
龍胤 2006-01-24 09:57
哇....好多回應,抵你打足四個鐘,我諗本書既作者見到你呢篇讀後心得,一定感動到不枉此生^^
加油,期待你下一篇佳作^^
牛 2006-01-23 16:13
尋晚利物浦輸波呀！本來勝負乃兵家常事，但係衰在輸響冤家紅魔手上，真係谷住谷住！
ps:又係補時入波！點解隊波成日都死好命/好技術？
三個八一個飯盒 2006-01-23 13:41
毛澤東講過,中國的事情,係急唔黎的.
自遊人都講得o岩,中國人以前都威過,但發展得一半就比晒人,前排睇陶傑既鄭和下西洋有好大感覺,佢形容得好生動,以前中國明朝威威既時候,就好似打開隻窗,望一望出面精采的世界,然後就關上窗,番埋房訓覺,結果世界上精采的東西都留給別人搶了,鄭和下緊西洋既時候,都未有哥倫布,英國佬連船都未識做.如果當年唔係唔知邊差個患近視既皇帝話要慳錢,覺得整d船冇用,今日既歷史將全部改寫,起碼中國唔駛怕英國d船堅炮利,亦唔駛比人八國聊軍,亦唔駛等到今日要學番人地轉頭,歷史是否有其必然性,看看中國人的基因構造,發展至今睇怕都真係必然.飯盒再睇睇祖兒寫既五行,看到了中國人的因循守舊,自我封閉,講好聽d就係自給自足,不假外求,但現實世界不容許.
歷史既野永遠都要睇長d,我地概嘆當年明皇帝慳錢收船唔玩,今日我地又睇下大陸擺咁多銀紙去發展載人上太空,做一d其他國家十幾年前已經唔做既野,係唔係補償,係唔係光榮.我們想想吧,歷史既野睇長d,今日我地話大陸拎d教育經費黎上太空,咪又好似當年明朝支持收船唔玩果d官一樣,我地有冇患近視呢.
三個八一個飯盒 2006-01-23 13:41
毛澤東講過,中國的事情,係急唔黎的.
自遊人都講得o岩,中國人以前都威過,但發展得一半就比晒人,前排睇陶傑既鄭和下西洋有好大感覺,佢形容得好生動,以前中國明朝威威既時候,就好似打開隻窗,望一望出面精采的世界,然後就關上窗,番埋房訓覺,結果世界上精采的東西都留給別人搶了,鄭和下緊西洋既時候,都未有哥倫布,英國佬連船都未識做.如果當年唔係唔知邊差個患近視既皇帝話要慳錢,覺得整d船冇用,今日既歷史將全部改寫,起碼中國唔駛怕英國d船堅炮利,亦唔駛比人八國聊軍,亦唔駛等到今日要學番人地轉頭,歷史是否有其必然性,看看中國人的基因構造,發展至今睇怕都真係必然.飯盒再睇睇祖兒寫既五行,看到了中國人的因循守舊,自我封閉,講好聽d就係自給自足,不假外求,但現實世界不容許.
歷史既野永遠都要睇長d,我地概嘆當年明皇帝慳錢收船唔玩,今日我地又睇下大陸擺咁多銀紙去發展載人上太空,做一d其他國家十幾年前已經唔做既野,係唔係補償,係唔係光榮.我們想想吧,歷史既野睇長d,今日我地話大陸拎d教育經費黎上太空,咪又好似當年明朝支持收船唔玩果d官一樣,我地有冇患近視呢.
祖 2006-01-23 11:17
自遊人：
中國唔係咁簡單，唔係人民想改變就改變。
Joey Latte 2006-01-22 23:10
自遊人 2006-01-22 22:47
我明啦, 中國之所以進化慢, 正是這處看出.
就好似香港人咁, 學語言都要學幾種, 又容易被外來事物影響, 好快又轉way, 無得專心專注去發展固定方向, 又點會有突破的成就呢, 大家看下中國現今所謂的建築物, 一味學外國, 只求表面的快速發展"照抄", 都原全失去了中國的特色!!! 古時中國有好多先進的發明, 比西方人取得了後, 人地就不斷發展下去, 但中國人就不斷失傳! 可惜!
祖 2006-01-22 18:26
做乜講講下講股市走勢＝．＝”
ＪＯＥＹ姐 你又岩呢味架．．．．．
艾力萊茵 2006-01-22 16:00
中國之進步 在於厚道 文化差異它不會一下子吸收 而且潛而默化慢慢進化
如印度佛教思想融入中國傳統
如五胡亂華後出現盛唐
就有吸收外來文化的因素在內
就像太極 看似慢 但實則變化無窮
不過它之所以慢 在於五千年文化包伏太沉重了~~
孰優孰劣 就靠大家去好好發展了~~
四個四一個飯盒 2006-01-22 10:49
拿!!!都話架啦,由哲學,講到歷史,再講到經濟,再講番歷史,再講到無上裝,
封閉,循環,自我調節,不外求,自己搞掂.
自遊人 2006-01-22 01:17
呀!又好似無喎...!定係唔見咗! 可能我睇得太投入, 笑的時候自己講咗, 當係你講掛! he he.
另外, 你的新相好清楚看到你的真樣子, 不錯呀! 但是那反光的一張, 是不是... 無...穿...上...衣呢?
chi 2006-01-21 21:14
中國歷史嗎 ?......
中國歷史嘛 !......
服了你 .
舒姐 2006-01-21 17:32
舒姐 2006-01-21 17:31
Joey Latte 2006-01-21 17:12
四個四一個飯盒 2006-01-21 14:54
星期五恒指燭線圖出現既係大十字星,等我查下書先............
哦!!書咁話呀,十字星呢,即係十字星待變....唔....即係呢,下週個市呢,一係就升,一係就跌,唔...本書一定唔會講錯既.
Joey Latte 2006-01-21 12:17
四個四一個飯盒 2006-01-21 10:27
唔係叫你分開幾次寫,係叫你寫完分開幾次出呀.
你今朝起身有冇睇下個Dow屎呀,good drop~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
咁搞法下個星期飯盒聽賣兩蚊都得啦,順便公佈埋個飯盒十皮野牛市碌筆亂篤基金一週成績表,今毎星期移師場地,因為還掂路經,貪方便.
持有股票:建,交行,中,銀芯(呢度有四隻貨)
股票現時總值:HKD100,600
組合持有現金:HKD2,565
組合現時總值:HKD103,165(+3.17%)
開波時恒生指數:15547
本週五恒生指數:15662(+0.74%)
飯盒亂買基金跑羸恒指幾條街!!!!
四個四一個飯盒 2006-01-21 09:51
Joey Latte 2006-01-21 05:58
飯盒: 一分鐘打六隻字, 你估我想架咩...用拼音咋, 算係咁啦, 中途又有大把連讀都唔識讀既生字! 一分鐘俾你睇左我四十八分鐘既血汗, 所以今個禮拜咪唔寫blog囉! 都有諗過分開幾次寫, 但係我打左一半見咁辛苦, 咪猛同自己講 "拿...趁仲有如此耐力﹑耐性, 好寫埋啦下"
"中國農民調查" 當然睇過, 2003年第6期既 "當代" 雜誌初次發表, 我阿媽訂閱左所以好早就有得睇 (話就話係訂閱, 咪又係要我個個月去唐人街幫阿媽 pick up!) 中央當局禁此書係因為書中披露既幕後新聞, 涉及既人物上至中央領導, 省市地方大員, 下至農村基層幹部, 廣大農民, 絕大部份更用上了真姓名。雖然呢本書嚮大陸禁左, 但仍有大量流出至海外受到廣泛閱讀, 作者陳桂棣和春桃也常接受外地訪問, 曝光率一d都唔低。"中國農民調查" 呢篇報告文學未至於係驚世作品, 但我認為, 想實實在在地了解國內生產階級既情況, 而非評論沒有實質的甚麼主義﹑大論理的城市人, 此書一定要看。
《中國农民调查》目录
引言 在现实與目标的夹缝中
第一章 殉道者
第二章 恶人治村
第三章 漫漫上访路
第四章 天平是怎样倾斜的
第五章 弄虚作假之種種
第六章 寻找出路
第七章 天降大任
第八章 破题
第九章 敢问路在何方
非尾聲 大幕正在拉开
最後多謝飯盒先生既細心閱讀, 我好感動。 一分鐘打六隻字都抵呀!
Joey Latte 2006-01-21 05:50
飯盒: 一分鐘打六隻字, 你估我想架咩...用拼音咋, 算係咁啦, 中途又有大把連讀都唔識讀既生字! 一分鐘俾你睇左我四十八分鐘既血汗, 所以今個禮拜咪唔寫blog囉! 都有諗過分開幾次寫, 但係我打左一半見咁辛苦, 咪猛同自己講 "拿...趁仲有如此耐力﹑耐性, 好寫埋啦下"
"中國農民調查" 當然睇過, 2003年第6期既 "當代" 雜誌初次發表, 我阿媽訂閱左所以好早就有得睇 (話就話係訂閱, 咪又係要我個個月去唐人街幫阿媽 pick up!) 中央當局禁此書係因為書中披露既幕後新聞, 涉及既人物上至中央領導, 省市地方大員, 下至農基層幹部, 廣大農民, 絕大部份更用上了真姓名。雖然本書嚮大陸禁左, 但仍有大量流出至海外受到廣泛閱讀, 作者陳桂棣和春桃也常接受外地訪問, 曝光率一d都唔低。"中國農民調查" 呢篇報告文學未至於係驚世作品, 但我認為, 想實實在在地了解國內生產階級既情況, 而非評論沒有實質的甚麼主義﹑大論理的城市人, 此書一定要看。
《中國农民调查》目录
引言 在现实與目标的夹缝中
第一章 殉道者
第二章 恶人治村
第三章 漫漫上访路
第四章 天平是怎样倾斜的
第五章 弄虚作假之種種
第六章 寻找出路
第七章 天降大任
第八章 破题
第九章 敢问路在何方
非尾聲 大幕正在拉开
最後多謝飯盒先生既細心閱讀, 我好感動。 一分鐘打六隻字都抵呀!
Joey Latte 2006-01-21 05:47
飯盒: 一分鐘打六隻字, 你估我想架咩...用拼音咋, 算係咁啦, 中途又有大把連讀都唔識讀既生字! 一分鐘俾你睇左我四十八分鐘既血汗, 所以今個禮拜咪唔寫blog囉! 都有諗過分開幾次寫, 但係我打左一半見咁辛苦, 咪猛同自己講 "拿...趁仲有如此耐力﹑耐性, 好寫埋啦下"
"中國農民調查" 當然睇過, 2003年第6期既 "當代" 雜誌初次發表, 我阿媽訂閱左所以好早就有得睇 (話就話係訂閱, 咪又係要我個個月去唐人街幫阿媽 pick up!) 中央當局禁此書係因為書中披露既幕後新聞, 涉及既人物上至中央領導, 省市地方大員, 下至農基層幹部, 廣大農民, 絕大部份更用上了真姓名。雖然本書嚮大陸禁左, 但仍有大量流出至海外受到廣泛閱讀, 作者陳桂棣和春桃也常接受外地訪問, 曝光率一d都唔低。"中國農民調查" 呢篇報告文學未至於係驚世作品, 但我認為, 想實實在在地了解國內生產階級既情況, 而非評論沒有實質的甚麼主義﹑大論理的城市人, 此書一定要看。
《中國农民调查》目录
引言 在现实與目标的夹缝中
第一章 殉道者
第二章 恶人治村
第三章 漫漫上访路
第四章 天平是怎样倾斜的
第五章 弄虚作假之種種
第六章 寻找出路
第七章 天降大任
第八章 破题
第九章 敢问路在何方
非尾聲 大幕正在拉开
最後多謝飯盒先生既細心閱讀, 我好感動!
Joey Latte 2006-01-21 05:02
飯盒: 一分鐘打六隻字, 你估我想架咩...用拼音咋, 算係咁啦, 中途又大把連讀都唔識讀既生字! 一分鐘俾你睇左我四十八分鐘既血汗, 所以今個禮拜咪唔寫blog囉! 都有諗過分開幾次寫, 但係我打左一半見咁辛苦, 咪猛同自己講 "拿...趁仲有如此耐力﹑耐性, 好寫埋啦下"
"中國農民調查" 當然睇過, 2003年第6期既 "當代" 雜誌初次發表, 我阿媽訂閱左所以好早就有得睇 (話就話係訂閱, 咪又係要我個個月去唐人街幫阿媽 pick up!) 中央當局禁此書係因為書中披露既幕後新聞, 涉及既人物上至中央領導, 省市地方大員, 下至農基層幹部, 廣大農民, 絕大部份更用上了真姓名。雖然本書嚮大陸禁左, 但仍有大量流出至海外受到廣泛閱讀, 作者陳桂棣和春桃也常接受外地訪問, 曝光率一d都唔低。"中國農民調查" 呢篇報告文學未至於係驚世作品, 但我認為, 想實實在在地了解國內生產階級既情況, 而非評論沒有實質的甚麼主義﹑大論理的城市人, 此書一定要看。
《中國农民调查》目录
引言 在现实與目标的夹缝中
第一章 殉道者
第二章 恶人治村
第三章 漫漫上访路
第四章 天平是怎样倾斜的
第五章 弄虚作假之種種
第六章 寻找出路
第七章 天降大任
第八章 破题
第九章 敢问路在何方
非尾聲 大幕正在拉开
最後多謝飯盒先生既細心閱讀, 我好感動!
祖 2006-01-21 04:22
ＪＯＥＹ
日文你都有學過．．你有咩係唔識架－口－
Joey Latte 2006-01-21 04:11
Joey Latte 2006-01-21 04:04
祖: 係呀, 日文用此七個元素代表一星期中每一日既名字。例如星期五 = 金曜日, 原意是指 "Day of Air", 因為金星 Venus 在各行星中代表 "氣"。我無讀日文好耐啦, 記得點打呢d日子算係o甘啦.....你再問我就唔識答架啦~
星期一 = 月曜日 げつようび
星期二 = 火曜日 かようび
星期三 = 水曜日 すいようび
星期四 = 木曜日 もくようび
星期五 = 金曜日 きんようび
星期六 = 土曜日 どようび
星期日 = 日曜日 にちようび
bec 2006-01-21 01:23
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:57
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:53
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:51
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:41
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:35
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:28
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:28
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:27
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:26
四個四一個飯盒 2006-01-21 00:24
自遊人 2006-01-20 23:04
有趣! 有趣!
原本我看到一半, 真係頭都大
...! 跟住想到不而看下你 D FANS 反應先啦...! 一看...哇, 哇, 哇! 你地D對話真係精彩絕倫, 原來這篇文章的真正目的就在這處!
咁多位: 我相信JOEY妹寫這個文章正是導出你地的真情對話! 真係睇到笑死我呀
(連粗口都出), 靜係睇 D FANS 反應, 八粒鐘都底啦, JOEY妹! 哎呀... 跌落地啦我!
祖 2006-01-20 19:30
日本的星期日一二三四五六都用 日月火水木金土來代替的嗎？？
我見我部ｎｄｓ上面係咁寫～～咁同你的五行有關的嗎？？