天地無用

天地無用這四個漢字令你想起甚麼？小說？漫畫？動畫？週刊少年JUMP？

這四個字的中文意思是「不可翻側」的意思。
如果你要郵寄或宅急便某些不可翻側的物品，例如插好的一盆花，例如你精心泡製的生日蛋糕，例如御宅族至愛的公仔，郵寄時通通都要在外箱貼上「天地無用」的標籤，一般標籤都附上箭咀，箭咀頭的部份便是向天。郵局本來有一個「逆さま厳禁」，但日本宅急便流行，大家反而慣了「天地無用」。

為甚麼叫「天地無用」？「天(上)」和「地(下)」倒轉了便「無用」的意思。

內容引自"毒舌女blog"