黃土高原變綠了 美籍華裔導演 見證10年變化 2009年11月26日

【明報專訊】氣候峰會播片 盼倡護林抗暖化

在很多人眼中，中國黃土高原是土地貧瘠、生活艱苦的荒蕪之地。但這塊風塵萬里遍地黃沙的土地，近年有部分成功搖身一變，成為綠意盎然生機滿現的峽谷。這要多得世銀的「恢復中國黃土高原面貌」計劃。美籍華裔導演劉登立（John Liu）受世界銀行所託，花了10多年光陰，拍攝了當地翻天覆地的變化。

中國成功經驗 外國可借鑑

聯合國    氣候峰會下月將在丹麥哥本哈根舉行在即，劉登立所拍攝的恢復黃土高原面貌影片，將在峰會上播出，希望片中的中國成功經驗，能讓其他國家借鑑。他本周接受本報專訪，憶述起最初受世銀所託，1995年首次到訪當地，第一印象是覺得計劃實在「難以想象」﹕「被這一片黃土包圍，我們是多麼的渺小，要改善這一片土地根本是不可能。」他坦言，當時人人最初都覺得計劃不可能成功，但「當你明白到造成這種環境的決定因素後，要改造這片土地就不再是天馬行空。」

降雨量700毫米 並不缺水

劉登立在美國    出生長大，從1979年開始就在中國工作，曾經是美國、德國    和意大利    電視台駐北京    記者。他1995年應世銀邀請，開始對「恢復中國黃土高原面貌」的初步工作進行拍攝。黃土高原的流失率位居世界榜首，由於黃土土質疏鬆，水土流失極為嚴重，情况更導致當地廣泛貧困。90年代初，世銀和中國政府合作，展開世上規模最大的其中一項水土流失控制工程，目標是使中國這貧困地區，重新建立一個可持續發展的農業區。他所拍攝的《氣候改變的希望》Hope in a Changing Climate，記錄了黃土高原水土保護專案的工作。

不少人都以為黃土高原氣候乾燥雨量不多，不適合植物生長，亦不利農耕。但劉登立指這是一場誤解，黃土高原的雨量1年可達600至700毫米，當地數百年前土地肥沃，為一片濕潤的原始森林，但由於歷代戰亂，加上盲目開荒放牧、過度開發以及亂砍濫伐，結果導致高原的植被遭嚴重破壞，變成荒蕪之地，還導致整體環境改變，影響了相對濕度，對其他地區的降雨量也造成影響。劉登立直言，恢復工程浩大，當局要從這片「近乎月球表面般荒蕪」的表面上重現生機，需要重建的包括已被摧毁的水資源系統、生態系統以及大氣系統等。

劉登立表示，計劃中，政府最重要的工作，是令人們養成習慣，改變古老、不可持續的耕種模式。在改造過程中，農民雖不能從事耕種，但當地政府動員他們參與改造，例如興建水壩上。計劃鼓勵開墾坡地，令上面的草原、樹木和灌叢的自然再生，同時進行樹木再植和禁止放牧，計劃成功令黃土高原地區常年植被覆蓋率，從17％提高到34％，很多地區生態平衡得以恢復。

在訪問中，劉登立多次強調，恢復植被，可同時解決食物安全、食水不足、貧窮、收入不均等一系列問題，而且植物亦同時能吸收二氧化碳，協助減排抗暖化，可謂一舉多得。

單談減排 簡化暖化成因

對於即將在下月舉行的哥本哈根峰會，劉登立認為，各國不應將對抗暖化的焦點，單獨放在減排，「簡化」暖化問題成因。「早在二氧化碳排放量大幅上升前，人類就已作出種種事情改變地球環境。」他指出，除了排放二氧化碳，人類還「毁壞了地球上的植物、動物及土壤隔離碳元素的能力」，各國應以最基本的方法，恢復地球已被廣泛破壞的生態系統，透過植林護林等措施，將大氣中的二氧化碳量減低。

觀眾如想觀看紀錄片，可在周五1230、1730、2230，以及周六0530、0730，於BBC World News觀看。

明報記者 盧勁業