除了在翻譯的頭頭不是道中迷路，世上更無色無臭的慢性蝕人病毒，可能是lost in communication。翻譯，你還有一定的準備知道半斤說話未必譯得出八両，但當你大安旨意以為在「溝通」，無語言...

很多年前，看過一短篇科幻小說，也是外星人造訪地球，他化身成一個小學生，最喜歡食雪糕，他對地球人說，我們星球很快樂很簡單，因為那裏沒有欺騙和偽善。沒有？地球人不明白，沒法明白。外...

這個叫Tarantino的傢伙是不正常的(我鍾意，正常咁悶！)，否則他怎能拍得出非常政治不正確、把希特勒納粹黨冷血殘酷而大快人心地大屠殺的《希魔撞正殺人狂》先？ 講真，你個個又話大仁大義...

有些電影是心靈雞湯，有些是垃圾食物，有些是機動遊戲。心靈雞湯通常少，垃圾食物一味味精而無聊，機動遊戲冇腦刺激。 說過《未來戰士2018》空洞無物得個打字，《變形金剛：狂派再起》可說...

因為蔡琴的《給電影人的情書》，想起了 Tilda Swinton。想起她寫給八歲半兒子的情書。聯想是很奇怪的東西，明明是一個重情的女人對前夫的百般愛悼，卻令我想起一個母親對小兒子的無限愛惜...

如果《浮生路》令人看得心寒，眼角流下苦淚；《禮儀師之奏鳴曲》就令人看得心暖溫煦，眼睛湧出熱淚。 關於死亡，影片卻毫不冰冷，竟然人情盎然，而且不乏一份敬惜逝者的詩意。 樂團的大提...

羞恥，不是罪。但為了掩飾和收藏羞恥，人會做多少有/沒有底線的行為？ 羞恥，是種動力，令人不惜做錯的事。幾時開始，「恥」比「錯」更吃人。 太多注意力放了在《讀愛》的納粹元素，譬如...

世上竟然有一套令人看得如此同時極度痛心又開心的好戲。說的是《一百萬零一夜》。 這為什麼是套好電影呢？簡單來說，就是﹕每一樣東西都辦對了。首先，有個很好很好的劇本，對，由劇本開...

很久沒有看過一套如此殘忍的戲了。 不知這算一套災難片、還是恐怖片。 《革命之路》，與其說是當美國變成噩夢，不如說這是任何感情關係、婚姻生命、中產生活的原罪：妥協；然後被世所認...

信念/信仰的絕對，是否一種極權？挾公義、道德、宗教之名，規條僵化、專橫、寸步不讓，是堅定還是不近人情？更重要是：這是否一種暴力？ 「你喜歡看怎樣的電影？」常被問這問題。「令我思...