歷史文告 籌建會所之三

華協會桌球室

籌建會所工作之三

南華榮獲首屆華協盃

本會之為籌建會所，舉辦第一屆華協盃邀請賽，被邀參加角逐的有南華，傑志，巴士三勁旅，賽會于一九五五年五月廿一日假嘉山南華球場初燃戰火，第一仗由傑志對巴士，賽前有傑巴乙組序幕戰。傑志的李洪祺，上半場即受傷離場，傑志以十人對抗巴士，唯各將相當賣力，門將張觀興有極佳表演，巴士在苦戰，僅以二比一獲勝，戰來頗見精彩，傑志雖敗猶榮。巴士隊的孔繁熙，初登大場，演出中規中矩，獲得球迷欣賞，孔繁熙就在這場波竄起，予觀眾以良好印象。比賽開始僅五分鐘，巴士陳輝洪勁射入網，張觀興欲救無從，巴士首開紀錄，賽五十二分鐘，何應芬吊中，朱永強人到波到，射入網窩，一比一完上半場。下半場開波五分鐘，司徒文妙傳孔繁熙，何應芬盤近中路疾射，球從網角飛入，巴士遂以這           一球奠定勝局，二比一完場。同年五月廿三日，華協盃第二仗，南華迎戰傑志，雙方均出全力應戰，傑志因第一場已負于巴士，許勝不許敗，踢來特別出色，傑志佔盡優勢，但因雷樹萍一腳烏龍，自己射入自己的網內，使傑志在華協盃中絕望。上半場傑志六分內由侯澄滔躍頂入網，十六分南華姚卓然發射一比一平手，卅五分姚卓然又近射入網，南華以三比二佔先完上半場。下半場傑志戰意甚盛，兩分區志賢發射被擋出，鮑景賢臥地將球撲到，但侯澄滔恰巧趕至射空門，成二比二緊張局面。卅二分姚卓然欲傳中，雷樹萍救球心切，一鏟反入網內，做成烏龍，三比二南華不勞而獲，傑志此球，打擊軍心至大。卅四分唐相吊角球，高保強躍頂，因張觀興意氣用事被頂空門，而張亦以動作過火，被判出場，南華以四比二得勝。五月廿五日，為華南盃決賽之期，南華巴士佈陣嘉山，展開一場龍虎鬥，四座看台告滿，轟動一時，南華卒以三比一擊敗巴士，奪獲首屆華協盃，也完成四料冠軍霸業。是役雙方賽來精彩劇烈。華協廿一分鐘，姚卓然疾進叩關，應聲破網，南華先開紀錄。廿五分，何祥友再衝入一球，二比零領先，賽至卅四分鐘，孔繁熙在廿碼外勁射，美妙非常，球從網頂飛入，巴士打破光蛋，上半場二比一南華佔先，下半場，李育德傳姚卓然，「小黑」反身射入，成三比一，此後巴士力圖反攻，惟南華後衛牢不可破，直至完場，南華以三比一奪獲第一屆的華協盃。

第二屆華協杯．南華蟬聯冠軍

第二屆華協會邀請賽，由於巴士與星島同分，更因賽會章程，每屆邀請足球總會主辦之前三名績分最高的華隊，所以，這一屆便邀請冠軍東方，亞軍南華，同分列第三名的巴士和星島共四隊。這一屆由於星島東方在華足聯會席上提出，修改去屆分帳辦法，去屆原定分賬辦法，即為門券收入，除稅、場租及費用外，對賽之兩隊各佔存百分之二十，本會佔百分之六十，而改為對賽隊每隊分百分之三十，本會佔百分之四十。華協盃因東方須於廿五日遠征泰國曼谷，故首仗於本年五月廿二日開始，由星島對東方，結果東方以二比０勝。華協盃第二仗廿四日東方對巴士，東方亦勝二比０。第三仗則在卅日，南華勝星島七比一。第四仗於六月二日舉行，南華和巴士成績一比一。第五仗六月六日星島以二比０勝巴士。最後一仗，相當于決賽，六月十四日南華與東方爭奪冠軍，結果，南華以一比０勝東方，蟬聯冠軍。賽後由捐出華協盃者朱藉泉先生頒獎。所有各場比賽，均在加山南華球場舉行，南華三嗽二勝一和得五分冠軍。東方三戰二勝一敗得四分獲亞軍，星島則三戰二敗一勝得兩分獲季軍，巴士三戰二敗一和得一分，位列殿這一屆華協盃賽門券本會四成收入為：第一場東方對星島分得一千零十六元四角四分，第二場東方對巴士，分得二千三百八十二元零七分，第三場南華對星島，分得三千三百零六元二角二分，第四場南華對巴士，分得四千六百五十二元八角四分，第五場星島對巴士分得三百三十九元九角八分，第六場南華對東方，分得四千八百四十八元五角六分。這一屆華協盃賽，本會門券收入，除開支外，得港幣一萬六千五百二十六元一角一分。