句子

引自網上新聞：「親西方的埃及人權分子則稱，最早抗議辱回漫畫的埃及政府默許示威，是為報復向抨擊總統穆巴拉克的反對派提供援助的丹麥政府。」

紅色那段字，你看多少遍才懂？

其實可以拆可來寫，寫得有條理一點：

改寫自網上新聞：「埃及的反對派抨擊總統穆巴拉克，而丹麥政府向這反對派提供援助；親西方的埃及人權分子則稱，埃及政府默許人們示威抗議辱回漫畫，是為了報復丹麥政府這樣做。」

我記得還看過類似的一句，也是網上新聞：「俄羅斯反駁美國批評對委內瑞拉售武」。這是一個標題。讀了內文，才知道事情發生的次序是這樣：俄羅斯向委內瑞拉售武；美國因此而批評俄羅斯；俄羅斯反駁美國的批評。