網誌分類:與Monkey仔同行 |
夜晚食完飯....
我:'Monkey,you still want the rice?'
Monkey仔:'毛!'
我:'What?'
Monkey仔:'毛呀!'
我:'...毛?....................Dont get it!'
Monkey仔:'No!'
'毛'乜啫?原來佢想講'無'.佢以為'無'=NO
唔係所有嘢都可以講'毛'就得架!
廣東話你以為咁易咩!
又有一次....
Monkey仔:'豪呀!豪呀!豪呀!'
我:'Huh? Wrong monkey! Is 好呀好呀好呀!'
Monkey仔:'You're wrong!You dont know contonese!'
我:'Well,Im chinese cus i know contonese!'
Monkey仔:'You not chinese! I'm chinese!!'
我:'Who am i then?!
Monkey仔:'You're monkey!'
咁都得?!
每次當我個電話響....
Monkey仔:'喂.............'
又學得幾似喎!
其實仲有好多好笑嘢架!下次再同大家分享!
好耐無寫blog勒, 今日突然心血來潮, 好想寫下野..响呢幾個月裡面我係繼續無返工, 繼續學整甲, 我報左另一間學校學......


Ken 2008-11-23 16:04
你BF好搞野呀~祝你地生活愉快
Princess Monkey2008-11-23 23:54