長者日主題 響應世界衛生組織呼籲，2009年長者日以「長者友善社區」為主題，鼓勵參與、尊重、考慮長者的需要，讓他們可在安全而舒適的環境中，發揮潛能，全面融入社區生活。 長者日由來 ...

《施愛救紫娃 - 粵曲素食齋宴》是慈恩基金會主辦，徐百弟議員辦事處協辦之慈善活動，已於去週六( 8月29日 )假座「彩龍皇宮大酒樓」舉行。 目的是為捐助「慈恩基金會」與廣州軍區總醫院合...

8月18及20日3位彩雲邨區議員於彩雲邨為台灣脤災籌款，街坊反應熱烈，兩天籌得善款共：31833元正 月底前我們將繼續努力於黃大仙各處設置捐款站，為災民出力。 善款將轉交香港紅十字會協助...

傷亡慘重 極待救援 台灣風災籌款 颱風「莫拉克」於8月7日晚橫掃台灣，引發50年來最嚴重的雨災，洪水和山泥奪去逾百生命，失踪者無數，傷者及災區居民正極待救援。 民主黨由即日起至8月底...

5月16日與黃國桐議員聯同「彩牛居民力量」為樂施會進行義賣，800包米全部售罄，點算後共得善款$20950.3元。感謝所有曾協助的義工和各支持的街坊

樂施會自1987年開始在中國推行扶貧救災工作，1992年成立「樂施會中國發展基金」，致力幫助內地的貧窮人改善生活。 「樂施米義賣大行動」是樂施會一年一度的重點籌款項目，將於5月9-17日舉...

本港確診首宗「H1N 1甲型流感」(前稱「豬型流感」)個案，患者是名墨西哥人，4月30日乘飛機由墨西哥經上海抵達香港，目前在醫院隔離治療，情況穩定。 行政長官曾蔭權宣布，提升本港流感警...

近日美國、墨西哥出現多宗人類感染猪流感，部份病人並已死亡，病毒且可能在全球蔓延。 人類猪型流感的病徵包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水、頭痛、肌肉痛,在一些個案中,病人有嘔吐和肚瀉...

農曆年假通告 本辦事處於年廿九(1月24日)至正月初七(2月1日)休假，正月初八(2月2日)正常服務。 敬祝各位街坊好友 萬事如意 一帆風順 徐百弟議員辦事處 暨 彩牛居民力量 仝人鞠躬

政府流感大流行應變已提昇至嚴重級別 請做好以下防禦措施 ·       保持雙手清潔，勤洗手； ·       避免接觸活禽鳥及其...