網誌分類:宮崎駿 |
Mid pleasures and palaces though we may roam,
Be it ever so humble, there's no place like home;
電影配樂主要分兩類。
觀眾聽到,演員聽不到的,叫「戲外音樂」(extradiegetic music)。
觀眾聽到,演員也聽到的,叫「戲內音樂」(intradiegetic music)。
所謂配樂,大部份指前者,哭時配悲慘音樂,浪漫時配甜美音樂,從而帶動場面氣氛。然而,太過公式化,又顯得說明過多。電影配樂大師久石讓說,「我不希望音樂只是原封不動地仿效畫面,且絕不能淪為影像的附屬品。」
戲內音樂有種妙用,叫「對位法」,即戲內播放的音樂,恰巧與劇情的印象迥異。
《再見螢火蟲》結尾,日本宣布投降,空襲旋即結束。鏡頭傳來一片藍天的影像,笑聲由遠至近的逐漸增強。三名一身洋服裝扮的妙齡女子返回空置多月的住宅,隨即取出黑膠唱片擺放在流聲機唱盤上。此時動畫播放的戲內音樂,就是Henry Bishop(1786-1855)的Home Sweet Home。這一天風和日麗,鏡頭也忍不住捕捉了湖泊的恬靜,相比起前一天妹妹節子逝去時的狂風暴雨,兩碼子的事了。鏡頭一轉,節子昔日的片段一一展現眼前,那是有關清太出外謀生,她在洞穴外孑然一人時的生活點滴,包括撲蝶、盪鞦韆、打掃、沸水,還有跟湖裡自己的倒影差包剪泵等等嬉戲片段。
戰事結束,有的回家了,有的卻家破人亡。同樣也是小康之家,清太和節子與三名妙齡女子卻遭遇不同的命運,戰爭把清太一家推向滅亡。戲內播放Home Sweet Home,雖然諷刺,卻把電影推深一層。
下一幕,傍晚時份,清太親手點燃火柴,焚燒節子的屍首。熊熊烈火,漫天飛舞着千萬螢火蟲,恰似與節子的靈魂相隨高昇,此時播放着戲外音樂,樂器揀選了多在教堂使用、音色莊嚴的管風琴。
配樂,創造了有聲的意境。



中指 2009-07-08 03:08
Collin,你隻腳好返d未呀?
影2009-07-08 09:33
:)