大世界... grown-up world...

掛著一個寫上「大人」的名牌
穿上「大人」該穿的衣服
走上一條「大人」走的路

不禁納悶
所謂大人的世界
應該是怎樣...?

看著身邊的人
由中七到大學
由大學畢業到投身社會

心情挺複雜的

別人總是跟我說:
大個了, 便應該活像一個大人
至少
不可像小朋友般哭號

也許你們不會認同
但我一直都認為
會哭, 有真感受的人
是一些難能可貴的人

當看到愈來愈多沒有面容的人
更加認同這一點...


Put on the name tag which says "adult",
put on the clothes "adults" like to wear,
walk on the road as "adults" do.

I wouldn't help but wonder:
"What should the so-called "adulthood" be like..?

Witnessing many surrounding me entering university after Form 7,
entering "society" after graduations,
my heart sank..

People like to tell me:
It is high time you acted like an adult,
or at least,
you can no longer cry as though you were still
a 3-year-old.

Maybe nobody will ever agree with this.
I, however, reckon those
who can cry,
have emotions, authentic emotions
valuable.

After seeing more and more fake and pale faces,
I hold my stance even more so.