let it be....

My babe...
謝謝妳...
今早看到妳寫的東西了...
妳的話多麼及時的為我止了血...
知道妳是看過我的東西之後...
動起筆來有感而發的...
感覺就像我寫了信去什麼求助信箱似的..
妳這個貼心的信箱主人又那麼快速的回覆...
很窩心呢~^^

妳一言道破了我的心事...
是的...
我不是沒有答案...
只是一直還沒有找到一個令自己滿意的答案罷了...
妳引用莎士比亞筆下的王子復仇記的故事...
帶出我的問題癥結...
莎劇中的名句"to be or not to be"...
這正正也是my blog的標語...
當初選擇這句話來作標語...
是因為我覺得人生有太多太多的事得作抉擇...
經常要徘徊"活與不活"、"做與不做"之間...
我這輩子大概用太多時間在to be or not to be上面了...
一不小心便把自己關在那死胡同裡...

謝謝妳告訴我...
"just be, let be" instead of "to be or not to be"...
是的...
當日哈姆雷特可以說"to be or not to be that's a question"
今天我也可以說"To be or not to be, that should NOT be a question"
just be, let be...
原來是最好的決定...
就如妳所說的...
就這樣...
活下去吧...

這又讓我想起了Beatles的Let it be...
"Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be"
我是應該think positive的...
不應再鑽牛角尖的強迫自己去想答案了...

遇到抉擇的時候...
最難受的...
往往是處於to be or not to be的當口...
一旦決定"Let it be"...
也就海闊天空了...:)

Be...
是一個很奇妙的字...
我喜歡這個Be字...
它代表很多涵義...
它變化多端的...
不用硬梆梆成為唯一的模樣...

遇到I的時候它會變成am
遇到You時它會變成are
遇上他、她、它時會變成is...
有需要時...
更可變身為was、were、been、being...

Be又可變出其他不同面貌來...
Be myself, Be happy, Be kind, Be strong, Be my love, Be a man, Be a lady, Be angry, Be sad, Be a police, Be a millionaire等等等等....
思緒到了哪裡...
它便跟到了那裡...

它彷似什麼都是...
卻也什麼都不是...
有時候只是單純的存在著...
連最棒的翻譯員也翻不出意思來...

人生...
也不就是這樣一回事嗎?
彷似什麼都是...
卻又彷似什麼都不是...
人生就是沒有絕對的...
沒有絕對的對與錯...
沒有絕對的好與壞...
沒有絕對的是與非...
沒有絕對的黑與白...