歡迎到訪"沒有終結的明天"

網誌清單

編輯 關閉
網誌分類:閒聊 |
圖片
網誌日期:2009-10-26 00:10
星期五放工後逛書店,
正值秋季大減價,
正當望步向店內, 望向<新書推介>的書架上,
我發現了這兩本書的中文譯本,
由革命家捷‧古華拉著的兩本書《古巴革命紀實》與《玻利維亞日記》,
前者有推出過中譯的版本,
不過是三十多年前的事,舊名為《古巴革命戰爭的回憶》。
在香港, 舊中譯的版本只有到香港中央圖書館及香港幾所大學的圖書館有收藏,
而且大多只限在館內借閱。

至於《玻利維亞日記》, 玻利維亞政府近年才解禁, 日記再經由捷‧古華拉的女兒與其戰友古巴總統卡斯特羅詮釋。亦是首次推出中文譯本。



簡介

《古巴革命紀實》舊名: 《古巴革命戰爭的回憶》(Pasajes de la Guerra Revolucionaria)

放下槍枝、回歸文人本質,在眾人尚未遺忘之際,切.格瓦拉(捷. 古華拉)以第一手的筆記輔以大量訪談,這支馬艾斯特拉山區著名的大鬍子游擊隊,輪廓逐
漸清晰。格瓦拉在書中亦坦言,自己從革命初始的青澀、與卡斯楚數度意見相左,再到擔任第四縱隊指揮官這項大任;醫官格瓦拉踏越革命先驅者的鮮血,以戰鬥淬煉,終於成為一名真正的戰士。






玻利維亞日記》(El Diario del Che en Bolivia)

1967年10月7日,切.格瓦拉(捷. 古華拉)最後一天的日記,在筆記本寫下游擊隊的景況。兩天後的10月9日,玻利維亞無
花果村傳出槍響,革命家切.格瓦拉未經審判立地槍決,結束三十九歲的一生。

從參加古巴革命登上葛拉瑪號開始,切.格瓦拉解放拉丁美洲的理想就此開展。革命勝利後,他卸下官職、走入更多地區的叢林,繼續高舉反抗軍旗幟,期以游擊戰的星火,達成其「新人」理想的終極蛻變,一個真正獨立的拉丁美洲,一個真正公義的世界。

世界的另外一些地方需要我去獻出我微薄的力量。
由於你擔負著古巴領導的重任,我可以去做你不能去做的工作。
我們分別的時候到了。

──1965年,捷. 古華拉 寫給卡斯特羅的信


引用(0)
  • 網誌分類:歌樂, 歌詞, 電影 |
    網誌日期:2009-10-25 13:59
    <BALDERRAMA> by MERCEDES SOSA 電影CHE<捷‧古華拉>的插曲 SPANISH Lyrics: A orillitas del canal Cuando llega la mañana Sale cantando la noche Desde lo de balde...
    回應(1) | 引用(0)
  • 網誌分類:歌樂, 歌詞, 電影 |
    網誌日期:2009-10-25 13:49
    by Silvio Rodriguez( 電影CHE<捷‧古華拉>的主題曲) SPANISH Lyrics: Hasta siempre, Comandante! Aprendimos a quererte desde la històrica donde el sol de tu bravur...
    回應(0) | 引用(0)
  • CHE

    網誌分類:歌樂, 歌詞, 電影 |
    圖片
    網誌日期:2009-10-24 12:38
    前兩天, 放工後一次偶然逛CD店下,買了電影<捷古華拉>的原聲大碟,CHE ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK。電影<捷古華拉>是由史提芬蘇德堡執導, 美國、 法國、 西班牙團隊聯...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:玩具、模型、收藏品 |
    圖片
    網誌日期:2009-10-15 18:45
    今個月都似乎有財政赤字的跡象,今日才十月中旬, 已經花費了不少, 非經常性開支高企的情況下,都要開始收歛一下開支!魚眼下看鐵道娘鐵道娘 + TOMICA 貨車仔被看穿了 , 制服癖好....XD再來一張...
    回應(15) | 引用(0)
  • 網誌分類:閒聊 |
    網誌日期:2009-10-12 12:14
    今日講一個關於紀曉嵐曾作的一首詩 明末雪庵和尚有《剃頭詩》曰:“聞道頭可剃,何人不剃頭。有頭皆可剃,無剃不成頭。剃自由他剃,頭還是我頭,請看剃頭者,人亦剃其頭”。 後人有人把...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:歌樂, 歌詞, 電影 |
    網誌日期:2009-10-09 20:35
    想送這歌給所有今日離職的同事MEN OF DESTINY CD Single VIDL-88 (1992/2/21) 作詞:安藤 芳彥作曲:松原みき 編曲:萩田 光男 主唱:MIO FULL VERSION LYRI...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:歌樂, 歌詞, 電影 |
    網誌日期:2009-10-08 21:19
    THE WINNERCD Single VIDL-41 (1991/1/21)作詞:安藤 芳彥作曲:都志見 隆編曲:萩田 光男、都志見 隆主唱:松原みき(FULL VERSION LYRICS)渡過了數不盡的 無法成眠的夜晚 眠りのな...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:閒聊 |
    網誌日期:2009-10-07 23:44
    大家都知道我們生存在一個互相依存的世界, 但這世界...... 美國平均每日有5000人破產; 古巴總統卡斯特羅一個月薪僅US$30; 全球有2億人等待工作中; 地球上半數的人靠着少於兩...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:歌樂, 歌詞, 電影 |
    網誌日期:2009-10-05 10:49
    Cynthia Harrell Lyrics What a thrill...With darkness and silence through the nightWhat a thrill...I'm searching and I'll melt into youWhat a fear in my heartBut you'...
    回應(0) | 引用(0)

自定欄位 2

編輯 關閉

DEMON OF RAZGRIZ

自定欄位 8

編輯 關閉

Hymn to Red October

月曆

編輯 關閉
2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30  

網誌分類

編輯 關閉

網誌分類

最新網誌

編輯 關閉

統計資料

編輯 關閉

統計資料

  • 昨日人次:6
  • 累積人次:7986
  • 今日瀏覽:1
  • 累積瀏覽:18438
  • 網誌:384
  • 圖片:1532
  • 回應:142

訂閱RSS摘要

編輯 關閉

更新日期

編輯 關閉

更新日期

2009-10-25 14:25

BLOG 搜尋

編輯 關閉

BLOG 搜尋


自定欄位 6

編輯 關閉

MY TOYBOX - 坂本真綾 - 雨が降る "鉄のラインバレル" ED & - 石川智晶- prototype "Gundam 00 season 2 ED"

 

R H
G S
B V

#