通告 「澳門基督信徒聯合祈禱會」 一月三十日（星期六）

澳門教區

Diocese de Macau

Nº1/2010

基督徒合一祈禱週

逕啟者：

        本月十八日至廿五日，普世天主教會舉行基督徒合一祈禱週，今年的主題是：「你們就是這些事的見證人」。（路 24：48）

        藉此懇請全澳神職人員及教友多為基督徒合一祈禱和奉獻犧牲，使全球基督徒加深彼此了解，增強合作，促進共融，好使世人更易於相信和接受耶穌基督。

        此外，請各位踴躍參加一月三十日（星期六）晚上八時正假主教座堂舉行的「澳門基督信徒聯合祈禱會」。

        合一祈禱週內，每日均可舉行「為基督徒合一」的任選彌撒，包括主日在內。

澳門教區黎鴻昇主教

主曆二零一零年一月十二日

OITAVÁRIO DE ORAÇÃO PELA UNIDADE DOS CRISTÃOS

          Por esta são convidados os sacerdotes e fiéis de Macau a tomarem parte activa, de 18 a 25 do corrente mês, no Oitavário pela Unidade dos Cristãos, oferecendo por esta intenção as suas orações e sacrificios, a fim de que todos os cristãos do mundo cresçam em espírto de compreensão, colaboração e comunhão e assim, os homens possam facilmente acreditar e aceitar Jesus Cristo.

           O tema para esta ano é : "Vós sois as testemunhas destas coisas". (Lc. 24, 48).

           Todos os secerdotes e fiéis da Diocese de Macau são igualmente convidados a participarem no "Encontro de Oração pela Unidade dos Cristãos" organizado pelos membros da Igreja Católica e das várias Igrejas Cristãs de Macau que se realizará na Sé Catedral às 20:00 horas do Sábado, dia 30 de Janeiro de 2010.

           Por esta também informamos que a Missa pela Unidade dos Cristãos pode ser celebrada todos os dias, incluindo o Domingo, dentro do Oitavário,

           Paço Episcopal, em Macau, aos 12 de Janeiro de 2010.

+ José Lai

Bispo de Macau