清醒了沒？

今天在公司上網，與別人討論時無意中談到了一個我很喜歡的譯者------嚴韻

愛上她是緣於《刺客學徒》。
如詩篇的翻譯令我看到了何謂認真的翻譯。
每一字都透出了經過千錘百鍊才能透出的味道。


我不是一個優秀的評論家。
但我可看到她對翻譯的認真。
及後著迷了似的追趕著她的著作。
《迻譯以異議》一文讓我感受甚深。
那彷彿替我打開了一片我所看不到的天地。

在晚上時，問到了教我3D的導師學了多少年3D。
他回答說只有三年。
三年，只有少少的三年。
相信很多用了3D max多年的人，也未能達到他的功力。
他時常叫我們回家練習甚麼的，相信他自己也是不斷的練習，才有今天的成功 。

是的。
無論那方面我都待得夠久的了。
是時候放下玩樂的心，去追尋一些屬於自己的東西。