網誌分類：影留痕 |
圖片
網誌日期：2009-01-26 23:26
一直說：被港產改編的西遊記氣得吐血。
把小說改成影片，為了拍攝方便，在一些位置作出修改是無可厚非的事，可是，沒有誰，可以能像港產的西遊記那樣，改得面目全非，不知所謂。
它的選角，也是一個"惡"字。
對江華扮的唐僧印象深刻，又黑又瘦又乾，還大無畏哪。還有那個豬八戒，情深得可以，整天＂此恨綿綿無絕期＂，惡得要命。
可是，小孩子都記住了，還記住了＂河邊有隻羊，......"，惡！
嫦娥仙女，和四和尚各有瓜葛，惡！好好地一套神怪片，成了愛情魔怪片，取甚麼經？惡！
做不到那個效果，帶不出原著的精神，強行推一個爛竽來充數，污染聽視覺，欺騙主婦，教壞小孩，惡！
說了那麼多，仍然不解野孩子心中的怨氣，因為<<西遊記>>是野孩子最喜愛的一本書，看到被別人那麼曲解污蔑，真是氣憤難平。
某年某日在逛街時看到了約在一九八幾年時中央電視台推出的<<西遊記>>，正是野孩子尋覓多年的珍寶，故即使知道可能質素不大好，仍是買下了。
特技先不說，這版本的四個和尚，可是把吳承恩先生筆下的人物都演活了，而且，百分百尊重原著的精神。
唐僧－遲重瑞飾
唇紅齒白，細皮嫩肉，看到他就會知道正在歷難的佛子是怎麼樣的了 ；他是一個懦弱的甚麼都嚇一頓像女孩子一樣流淚的人，有甚麼事也只會用仍是溫文爾雅得可以的聲線叫＂徒弟徒弟＂。
豬八戒－馬德華飾
豬八戒可不是甚麼情深的人物，一個字＂劣＂，好色好吃，又笨笨地又有點懶又想耍點小聰明，故整天給孫悟空這個大師兄提弄他，駡他，他也不惱，笨頭笨惱地受了就算了。
沙和尚－閆懷禮飾
是個穩當的人，在四憎中像是最不起眼的人，但少了他卻絕對不行，他在四人中調和矛盾－恐怕他自己也不知道自己起到的作用，只是老老實實，一心一意地跟著唐憎要取西經。
孫悟空－六小齡童飾
六小齡童，本名章金萊，是著名紹劇藝術大師“中國南猴王”。 六齡童（章宗義）之子。
孫悟空這我最喜愛的人物。六小齡童簡直是把他演神了。為了揣摩猴子的動作，他一直養了一隻小猴子，而且為了迫真，有傳他的猴子毛都是一條條粘上去的，可能就是這個原因，光是外貌，他已是活脫脫一個美猴王。
當年有聞，為了此片，拍攝隊照著原著的路走，橫跨了半個中國，這才是大製作。
買這文化藝術品，會貴得過自己拍麼？
背後的教育意義，又可以用金錢去衡量麼？
問起很多人，不知六小齡童為何物；未看過原著的，更被不知所謂的鬧劇給洗了腦，真令人痛心。
以下圖片：摘自＂險渡通天河＂（原著第47－49回）
感激網絡！！竟給我在網絡上找到了六小齡童的ＢＬＯＧ.....野孩子痛哭流涕中...
還見到了唐僧，豬八戒，沙僧！！
嗚.....情緒失控中......
小麗 2009-11-01 18:16
有相睇，四師徒有齊
http://blog.sina.com.cn/s/blog_55ba923b0100foqy.html
另外，牛魔王是白毛的，玉面狐狸好現代，好性感，女兒國女王似個中東跳舞女郎，一身金色，戴了面紗。
在抨擊和罵聲之中產生的劇，會取代經典嗎？很難說。
小麗 2009-10-26 18:10
他也許認為這樣的反宣傳會有正面的效果，至於會不會有，真的是天知道了。
下弦月－野孩子2009-10-26 21:54
如果真有料, 不需要踩低別人來抬高自己；他太錯了～
小麗 2009-10-26 13:50
http://hk.56.com/big5/tieba.56.com/v?tn=744710
上堂瞌眼訓，打欄野，革命失敗，就被人話係垃圾。捱了九九八十一關都被人話無鬥志，真係陰功！垃圾佢就咪拍丫。
下弦月－野孩子2009-10-26 16:50
無言...
不屑與之辯論矣
小麗 2009-10-25 10:07
小麗 2009-10-24 10:36
雖然這未必是真正的張版劇照，因為那個悟空的化裝，怎看也不值一百萬，但已經嚇死了很多人了。http://www.yamibo.com/uc_home_15/space.php?uid=23&do=blog&id=11491
下弦月－野孩子2009-10-25 09:28
小麗 2009-10-15 18:39
張紀中要拍的版本，內地網友多是抨擊多過期待。雖然有很多明星客串，但內地朋友們覺得愈多明星，愈會破壞經典。觀眾只怕會有偶像情緒，看人不看戲。
演悟空的演員說，不會有太多猴的動作，悟空會變成一只很想成為人類的猴子。其實，原著中的悟空一開始便追求長生之法，又沒有覺得身為猴子有何不好，怎會想變成人類？那樣的悟空，本該只會出現在日本漫畫之神手塚先生所畫的版本。
下弦月－野孩子2009-10-18 09:07
小麗 2009-10-12 13:39
要拍西遊記是不能沒有特技的，但更不能只著重特技。有年輕人覺得，日本動漫中那個菠蘿頭的外星人，比西遊記中的悟空厲害！如果沒有西遊記，西遊記不傳到日本，會有那個外星人嗎？他會也叫悟空嗎？明朝之後四百年的現在，西遊記已成經典。但有人保證四百年後，會有人記得龍珠嗎？
小麗 2009-10-10 18:18
唉，原來有些人真的認為特技是一切，竟然說內地版本水平差！
http://hk.news.yahoo.com/article/090915/3/e8tf.html
下弦月－野孩子2009-10-11 15:03
我在報紙看過他的文章了，除了搖頭嘆息，除了無奈，還是嘆息和無奈，懶得理他．
我們要的是實實在在的演技和原著的精粹，不過有些人卻只喜歡科幻，然無他，原本魚翅和粉絲，各自品味不同，河水不犯井水，相安無事，只是一拿起筆杆子，寫下了萬人共閱的一句，於是又怪不乎製作出來的只有科幻而沒有其他，可惜的是我們的下一代，完全沒有機會去認識何謂經典．
不如叫他把傲慢與偏見也拍一個科幻版吧．
小麗 2009-10-02 18:35
下弦月－野孩子2009-10-03 12:25
照猴子的性格推論, 前者合理o的~~
小麗 2009-09-27 17:31
內地網站有消息，指張紀中設計的悟空一身金毛，閃閃發亮，整個裝，值一百萬！每次化裝要用三小時，落裝要一個半小時！不過，這個空，多了四隻又長九尖的牙。
唐僧嘛，雖然還是個靚仔，念緊箍咒時會有一身佛光。不過，晒到黑黑，又瘦瘦的，加上那一身的破衣，草笠；記者笑指如果妖精看到也可能會不太開胃。
小麗 2009-09-27 10:47
六小齡童的西遊記在津巴布韋也有播放。
張紀中的戲，一向著重外景和打鬥場面，打門場面有時會拍得好科幻，例如楊過會用內功射火箭幫郭靖打蒙古兵。不知他會拍出怎樣的西遊記來。他曾說過浙江版的悟空費揚沒有靈氣，不知他選的功夫猴又如何？
小麗 2009-08-02 18:42
下弦月－野孩子2009-08-08 18:16
小麗 2009-05-03 17:42
在悟空五十歲生日那天，沙僧走了......
大師兄從此不再慶祝生日......
二師兄晚了五分鐘才到達醫院，來不及見一面......
兩位師兄，三位師父，一眾影迷均有送行！
師徒們一起創造了經典，也培養出可貴的友情！
下弦月－野孩子2009-05-04 08:43
小麗 2009-04-10 10:06
下弦月－野孩子2009-04-11 12:56
小麗 2009-04-08 18:14
這裡有那個對西遊記失望的人給我的回應
http://hk.myblog.yahoo.com/jw!bjh.RsGZHQbBbr7E.TkX/article?mid=142
小麗 2009-04-07 18:20
內地又有人想惡搞西遊記，有空來我的網誌看看吧。
小麗 2009-04-06 17:08
羅家英說自己演的唐僧很好，因為前無古人，後無來者喎！之前沒人演過，後來也不會有人再演那樣不帥氣，又煩又長氣的唐僧，也不代表是好。
下弦月－野孩子2009-04-07 14:08
他...真是算了吧~
小麗 2009-03-24 10:24
下弦月－野孩子2009-03-24 16:28
小麗 2009-03-16 10:42
下弦月－野孩子2009-03-16 13:22
小麗 2009-03-11 14:13
下弦月－野孩子2009-03-12 08:37
不止呢!!根本沒得比^^
小麗 2009-02-06 11:00
下弦月－野孩子2009-02-06 21:38
小麗 2009-02-05 14:10
下弦月－野孩子2009-02-05 16:27
對，不當時看時老覺得亞視剪了好多，不知道為什麼呢？
而且，它播了沒多久就停了．．
小麗 2009-02-02 18:34
下弦月－野孩子2009-02-05 16:26
實在是太好了！＾＾
真想不到找到同好！