東坡也會失手

請看倌瞧瞧：第六句原版、譯版有何差異 ?

再瞧

         "小屋如漁舟"的上方 (雨點去)

哈!  東坡居士下筆也有失手之時，卻也絲毫不影響其風流文采

我牽強附會稱之為：君子貞而不諒。

只是有機會發現蘇大俠也有疏漏之時，心中不免竊喜

印證了：哪個不犯錯 ?     知錯能改，善哉 !  善哉 ! 

或許大俠下筆當時著實喝了不少 !