網誌分類:廣播節目 |
「因暴力事件而退學」,我這單純的犯罪計劃,
因為班主任一句意外的話──「你們,對誰也不要說出去!」,
就這樣輕易的失敗了。
接著,讓媽媽哭著對我說:「請你要去上學呀!」
那三年,我也勉強的持續到學校去。
然後,我想說至少也要孝順一下父母,
決定去上班。
雖然抱著這樣的想法,
我卻完全無法投入工作。
現在回想起來,當時才18歲的我,
對「上班」這樣的事情,還是太過孩子氣。
「我出去工作了!」說完這句話離開公司的我,
將汽車開到海邊,
每天都聽著吉田美照さん及小俁雅子さん
所唱的那首「やる気MANMAN!」(充滿幹勁)……
「おもしろかー……」(歌詞:有趣嗎~~)。
但是,這樣好嗎?真的就這樣下去好嗎?
我每天過著這樣的生活,
「我想辭職」這樣的想法,
也一天一天,日漸強烈。
「我,這次因個人理由,在8月31日退職……」
進入公司才幾個月。
18歲的我,向公司呈上了辭職信後,回家去。
「媽~。我……辭職了,決定要去東京!」
我,對著正在煮晚飯的母親的背影,說了這句話。
因為是母親,反正一定是反對的嘛?!
但是,出乎我的預料,媽媽她這麼對我說。
「喔,是嗎!我知道了。那你就去吧!」
就這麼乾脆的說出OK,很奇怪!
在幾年後,我忍不住還是直接去問了母親,
「媽~。那個時候,你也真的答應的很爽快嘛!」
怎知,媽媽一副若無其事的表情,這麼說,
「我,早就知道了!桌子裡的東西,我看過了嘛~
你寫了辭職信什麼的,我全部都知道了喔!」
「……媽──。你從以前開始,
我桌子裡的東西,就看得太過份了。
我以前最寶貴的那些洋人的黃色書,也是你丟掉的囉!」
總覺得九州的媽媽們,
就是對兒子的抽屜,有過份干涉的習慣。
甚至,連我完全不記得的事情,媽媽也記得很清楚。
「那個時後,你第一次對我說『謝謝』這句話,還記得嗎?」
明明是自己以前曾經說過的話,但在母親的口裡說出來,
好像是在說別人的事情,讓我有不可思議的感覺。
〜 節錄自 2007年3月14日 魂のラジオ 官方blog〜
英文版翻譯,請往 Fukuyama MasaharuのHeart
http://mashaheart.net/2009/06/06/tokyo-tower-chapter-1-part-2/