東京鐵塔～我和收音機、有時母親～第六話 I

1990年3月21日，

「傲慢、好色、笨蛋的我，

經過了兩年的保護觀察 (?)，

終於達成心願，發行了「追憶の雨の中」這張出道單曲CD。

一個月之後，發行了首張大碟「伝言」。

當然沒有……大賣特賣，跟預期一樣的不聲不響。

我所有的，是很多的自由時間，每天都只有「消費」。

理所當然，也無法糊口過日子。

我在出道之後，瞞著事務所，

有去做一些以日薪計算的兼職，

是的，以前的我「又笨、又好色，

喜歡打彈珠、在日通倉庫兼職。」

1990年5月4日。

我在渋谷Egg-man舉辦第一場演唱會。

那時候的我，很清楚知道一件事情

——「這不是我要的。」

但自己想要追求什麼？卻還沒有頭緒。

明明向他們說：「請讓我做自己想要的。」，

單曲卻完全賣不出去。

雖然是這樣，我很想向前邁進。

但是自己沒有實力，更沒有運氣。

當我有這樣的想法的時候，我決定捨去我的「尊嚴」。

「我們在找為菊池桃子的廣告唱廣告歌的人。」

廣告歌不是我自己的創作，我仍然接受了這份工作。

1990年11月7日，發行了第二張單曲「アクセス」。

除了自己以外，還有別人也一起用了的這首歌，

成為我第一首廣告歌曲。

雖然是這樣，也不是完全沒有好處。

在報紙上，出現了「菊池桃子聲援福山雅治！」的字眼。

在舞台上我收到了，演出廣告的菊池桃子さん的一束花。

我第一次與「東京漂亮的女演員」，一起上了報紙。

(待續)

〜 節錄自 2007年4月17日 魂のラジオ 官方blog〜

英文版翻譯，請往 Fukuyama MasaharuのHeart
http://mashaheart.net/2009/06/08/tokyo-tower-chapter-6/