「夠好了」 運動 「The Good Enough Revolution」

(綜合報道)

(星島日報    報道)「夠好了」即是「The Good Enough Revolution」，這是一種生活取態：「這已經夠好了，我滿意，我感到足夠，我不需要最好的」。

　　英文中用到「Revolution」一字，即「革命」，太嚴重了，我譯之為「運動」，沒「革命」嚇人。

　　在美國    ，二○○九年大眾出現了一個趨勢，就是不追求最貴的和最好的，只要「夠好」就得。例如，大家都在追求高清    電視，但美國仍有很多人甘於看舊的標清電視機；數碼攝影機不斷提高像素，但很多美國人仍在買舊式即棄相機；簡單的、功能少的手機，用家仍大有人在……

　　科技進步得這麼快，為甚麼這麼多人甘於接受較舊的、較低級的、較低科技的和較普通的產品？原因正是因為：科技進步得太快了，要追，很累，會令人焦慮，於是很多人寧願跑得較慢、跑得較後，以減低追尖端科技之苦。

　　此外，較低級的、較低科技的產品有何不好？例如簡單的、功能少的手機，的確有效率又直接，確是好。

　　「夠好了」（Good Enough）心態更是一種生活哲學和做人哲學，是一種甘於淡泊和知足的取態。為甚麼要穿最好的？為甚麼要吃最好的？吃「夠好的」不是很好麼？何況甚麼才是最好？甚麼才是最高級？不是最好又如何？

　　「夠好了」運動應該推廣，讓更多人認為「夠好」就足夠。

　　「夠好了」真好。