網誌分類:日文 にほんご |
今天有兩位日本人的講師同我們上堂,但只是大約30分鐘到.
兩位都是中國人 (不是大陸或者香港 )是可以說北京語的人士.
佢地的日文好勁,好利害,佢地好似日本人架都...(不是你們見到時裝雜誌入面個一些)

是上班一族的.其中阿sir就問下我地同講師介紹一下自己 , 講師就教左我地幾句.
ha.ji.me.ma.shi.te、wa.ta.shi.wa.________de.su
你好 , 我叫________ 。
________ka.ra.ki.ma.shi.ta
我從_______來的。( 你係邊到來的 。)
do.o.zo.yo.ro.shi.ku. o.ne.ga.i.shi.ma.su
請多多指教。

之後 , 阿sir 就問我地有無問題問一問男講師 , 咁我地都有問, 阿sir做 translate .
原來個日本人用左10年時間學好日文.其中兩年佢當時無心學習所以浪費左兩年時間 ,
而最感到憒憾是最基本的,例如佢想要咩野飲都唔識講....
之後佢其餘的時間就好比心機,好快就識聽識講識寫....
忠告 : 要係日本生存的話一定要識日文 !
有心去學係好重要的 !
AVA 2008-10-29 15:44