牧場物語十年了～

“牧場物語”這款遊戲，開發至今已經十年(2006)。前些日子在一個經常瀏覽的論壇上看到對“牧場物語”不同版本作品的討論。才發現原來自己曾玩過不少版本的牧場作品。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

這是第一款牧場物語的作品。不過我沒有玩過。老實說對這個主機平台也不太認識。=.=”

名稱：牧場物語

主機：SFC

發售日期：1996年8月9日

是否漢化：已經漢化

能否模拟：可以模拟

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

我第一款玩的牧場就是這個了，那是我的舊同事介紹我玩。在那以前，我對電玩沒什麼研究，興趣也不大。但當我把它拿到手上後就放不下手了，魔力對我還真大。其實初代的牧場非常簡單，主角接手了荒廢的牧場，需要努力種植物、養動物去賺錢。打出名堂。基本上在遊戲內三年左右就等如完成了。

名稱：牧場物語

主機：GB

發售日期：1997年12月19日

是否漢化：已經漢化

能否模拟：可以模拟

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

沒有接觸過的版本，這個不知道是否最早期的半立體牧場了。

名稱：牧場物語64

主機：N64

發售日期：1999年2月5日

是否漢化：沒有漢化

能否模拟：可以模拟

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

亦是沒有玩過的版本。

名稱：牧場物語2

主機：GBC

發售日期：1999年8月6日

是否漢化：已經漢化

能否模拟：可以模拟

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

亦是沒有玩過的版本。連有這個版本亦是非常後期才知道。

名稱：牧場物語牧-中秋之月 男/女孩版

主機：PS

發售日期： 1999年12月16日 / 2000年12月7日

是否漢化：沒有漢化

能否模拟：可以模拟

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

我第一隻的正版遊戲卡帶就是這個。那是我男友送的禮物。亦是第一次玩日語的遊戲，對於我這個日文苦手來說。真是玩得好辛苦呢。我還有好好保住包裝盒跟遊戲帶呢。

名稱：牧場物語3-當男孩遇見女孩

主機：GBC

發售日期：2000年9月29日

是否漢化：已經漢化

能否模拟：可以模拟

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

PS2版本亦有玩過。記得那個時候放工要跟男友爭機玩呢，我玩的時候快要悶死他。後來我們沒有了主機，所以遊亦沒有再玩了。

名稱：牧場物語3-點燃心中之火

主機：PS2

發售日期：2001年7月5日

是否漢化：沒有漢化

能否模拟：不能模拟

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

當時買了男孩版的漢化版的卡帶。漢化版當然容易玩得多，至少內容看得明白。不過在遊戲內的第二年時，惡耗來了，突然失去了存檔。當時真是心痛死了（當時我對燒錄卡認識不深，不然用燒錄卡，至少可保留到存檔吧），真的是死得不明不白。之後沒有再開那個卡帶。

名稱：牧場物語 礦石鎮的伙伴 男/女孩版

主機：GBA

發售日期：2003年4月18日/ 2003年12月12日

是否漢化：已經漢化[女孩版為不完全漢化版]

能否模拟：可以模拟