網誌分類:挑燈圖書 |
總算將「關於跑步我想說的其實是……」讀完,基本上是在上下班的途上讀完的,事前我並沒打算將書讀完,原因是村上春樹寫的文章有時頗難明瞭,是語法問題吧。也許不是作者的問題,而是翻譯的問題也說不定。一直以來我比較喜歡葉蕙譯的「挪威的森林」但村上先生其它的作品大都是由賴明珠譯,感覺總是有點生硬又或者不能明白其中的意思。算了吧,不過是小說而已。
回說本書越看下去越有得著,內容也越吸引。實不相瞞最初時是比較悶的,因為只是在看一個作家參加馬拉松的經驗而已,然而讀下去卻有不少啟發或能看到一翻新景致。
若非是長跑選手大概對這項運動的印象止於本地「渣打馬拉松」及奧運會馬拉松賽事而已。我們對於長跑的過程及賽前的準備大都是不大了了,而相關的文章也不多見,至少本地如此。透過本書能讓我去認識多一點相關知識,也看到村上先生那長達二十多年的跑步歷程。不過,最吸引我的是他關於寫作的部份,未讀前絕不會聯想到跑步和寫居然有著性質相近的地方。
『如果因為忙就停,一定會變成終生都沒法跑了。因為繼續跑的理由很少,停跑的理由則有一卡車那麼多,我們能做的,只有把那「很少的理由」一一珍惜地繼續磨亮。一找到機會,就勤快而週到地繼續磨。』
試過長時間寫作的朋友都會對此話深有同感吧,即使是寫短短二百來字的書評稿,這年多兩年以來我也曾有過想放棄的念頭。有時覺得力有不遞有時又因為事忙,不過更多時候是想偷懶。所以想要放棄的理由何止一卡車!
『如果不付出應付出的代價,就只能得到和年齡相應的東西了。』
一分耕耘一分收穫,最大的阻力還是懶散的心態吧。有時什麼都做不了都是因為自己的意志不夠堅定吧,總是留一條後路給自己,真是太差勁了。
『集中精神工作,這件事對自己這個人是必要的事,把這情報持續送進身體系統中,讓身體確實記住。』
不知大家有沒有試過好集中精去幹一件事,最能體現這番話的相信是練習樂器的了,不間斷反反覆覆的彈著同一個調子、節奏,讓手指、嘴唇、肺部好好去記著及配合樂章。當然,做其它運動也是如此,不過腦袋一想到的是樂器練習而已。
『這與其說是必要的資質,不如說是前提條件。如果完全沒有燃料的話,多麼氣派的汽車都無法上路。』
讀人家的作品容易,自己試著來構思一個故事卻並不是一件容易的事。自信能寫出故事的不妨一試,有沒有寫作天份很容易就分辨出來,騙不了人的。我試過去創作故事,寫出來的一塌糊塗。所以想想作家並不是人人能做,不過寫寫網誌用不著什麼天份,只要有心寫就可以了。
『我們在寫小說的時候,也就是在用文章把故事塑造起來時,無論如何都必須把人性中根本存在的毒素挖出表面來。作家多少必須向這毒素正面挑戰,明明知道危險卻必須俐落地處理。沒有這種毒素介入,是無法進行真正意義上的創造行為的。』
這個就不太明白了,因為寫不了故事還未能理解其中的毒素,大概是每個人內心深處的陰暗面吧,在創作時總能讓窺探到內心深處一些未知的部份,那些才是真實的自我吧。
寫著寫著好像總成了自言自言的對答,不過都不要緊了,就當是一份練習就好。
