歡迎進入天月的思考領域。

網誌清單

編輯 關閉
網誌分類:閒言閒語 |
網誌日期:2007-01-10 22:27

話說吳王夫差要擴建姑蘇台,而范蠡就趁此向勾踐獻計,以用越國神木助夫差建姑蘇台為由,返回越國。但是勾踐認為獻上神木等同於「欺君犯上祖」,說若范蠡再說此事就「君臣割蓆」......

叮!問題出現了!「君臣割蓆」,以"割蓆"表示"絕交",究竟從何時開始呢?

割席分坐






【詞 目】 割席分坐

【發 音】
gē xí fēn zuò

【釋 義】 席:坐席。把席割斷,分開坐。比喻朋友絕交。


【出 處】 南朝··劉義慶世說新語·德行》:「又嘗同席讀書,有乘軒冕過門者,寧讀書如故,歆廢書出看。寧割席分坐,曰:『子非吾友也。』」


【用 法】 連動式;作謂語;比喻朋友絕交


【典 故】


漢朝末年,讀書人管寧華歆從小在一起讀書,是非常要好的朋友。但兩人性格不一樣,管寧讀書刻苦,不貪慕富貴,華歆行事浮躁,羨慕榮華富貴,漸漸地管寧厭惡他,就把兩人共坐的蓆子割成兩半,分席而坐,從此兩人斷絕交情。

 

故事在三國、出處於南宋,為什麼在戰國中的人會說出這句話呢?上一個「罄竹難書」總算是形容戰國前的事,但這次則似乎有點兒那個....

 

有時候天月覺得爭霸真的很有趣,想表現出古代感而用成語,這卻成了最大的敗筆.......

也許百多年後再次有電視劇以戰國為題,會出現以下對白...

浣紗溪旁...

范蠡:「E,呢條女好索Wo...」

西施:「死淫蟲,溝女死遠D啦!」

吳國大殿上...

勾踐:「夫差,我對你真係佩服到ORZ,以後俾我叫你一聲大佬啦!」

引用(0)
  • 網誌分類:閒言閒語 |
    網誌日期:2007-01-09 22:01
    [FW]她...比李嘉誠還要慷慨...你猜猜她是誰!她...是一位演員...她...在無線服務了三十多年...她....早陣子獲得了無線給她的長期服務金 ......她...將她的長期服務金全部捐了出來, 在貴州興建...
    回應(2) | 引用(0)
  • 網誌分類:閒言閒語 |
    網誌日期:2007-01-06 19:48
    頭先睇無線既新聞透視,見到d年輕人吸煙,最細既14歲煙民,都有兩年煙齡,真係睇到天月「O」咀兼凸眼.... 天月唔係驚訝點解D年青人"無腦、無知兼白痴",而係感歎、羨慕佢地咁...
    回應(2) | 引用(0)
  • 網誌分類:閒言閒語 |
    網誌日期:2007-01-03 21:55
     剛才看《爭霸》,聽到文種說了一句「罄竹難書」,立刻有個「?」在天月腦中出現,那個時代已經有「罄竹難書」這句成語的嗎~?即使把所有竹子做成竹簡,也難以寫盡。語或本於呂氏春秋˙季...
    回應(2) | 引用(0)
  • 網誌分類:閒言閒語 |
    網誌日期:2006-12-24 20:48
    又到聖誕啦~Merry Christmas祝各位卜友聖誕快樂~^^聖誕節真是一個很奇怪的節日,這天應該是用來慶祝主耶穌基督降生的日子,所有的慶祝活動都是為耶穌慶生的,只是,今天在聖誕節狂歡的全都是...
    回應(1) | 引用(0)

BLOG 搜尋

編輯 關閉

BLOG 搜尋


更新日期

編輯 關閉

更新日期

2007-01-10 22:32

最新網誌

編輯 關閉

網誌分類

編輯 關閉

網誌分類

統計資料

編輯 關閉

統計資料

  • 昨日人次:1
  • 累積人次:2809
  • 今日瀏覽:0
  • 累積瀏覽:10524
  • 網誌:83
  • 圖片:266
  • 回應:127

月曆

編輯 關閉
2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30  

訂閱RSS摘要

編輯 關閉
 

R H
G S
B V

#