[熱血最強主題曲] OUR GOOD DAY…仆らのGOOD DAY

作词：岛エリナ／作曲：工藤崇／编曲：大森俊之／

歌：林原めぐみ

気にしない 迷わない       不在意也不迷茫

ki ni shinai mayowanai
好きなことだけ       只有喜歡的事

sukina koto dake
何もかも 思いどおりに 出来るはず       應該是甚麼也不隨著想法而思考的

nani mo kamo omoi doori ni dekiru hazu

自転车で风の中 走り抜けてく       騎著自行車在風中走到底

jidensha de kaze no naka hashiri nuketeku
勉强のことより 大切な       比起學習 是更重要的

benkyou no koto yori taisetsuna
promised time!        珍貴的時光

Everything すべてが for you       所有的事(英)一切都是為了你

Everything  subete ga  for you

☆Dan! Dan! 辉く瞳       dandan閃爍的眼睛

Dan! Dan! kagayaku hitomi
Good day! 映して       好日子!

Good day! utsushite
まばたきしてる时も       連瞬間的時光都映照出來

mabataki shiteru toki mo
Dan! Dan! 时间はゆくよ       dandan!時間在飛馳著

Dan! Dan! chigau ha yuku yo

New day! つかんで       捕捉新的一天!

New day! tsukan de

大人には分からない ことなのさ      

                      連大人都不能明白的吧

otona ni ha wakaranai kotona no sa

つまずいてころんでも       是摔倒了還是跌倒

tsumazuite koron demo
気にしないのさ       都不會在意的吧

ki ni shinai no sa
白いシャツ どろんこにして 游びたい       

                         想穿著白襯衫玩泥巴

 shiroi SHATSU doronko ni shite asobitai

ラクガキで 伝えたい メッセージなら      

                         塗鴉著想向你傳達我的心意

              RAKUGAKI de tsutaetai MESSEEJI nara

V SAIN o shitara
分かるだろ All right!        就會明白的吧.是的!

wakaru daro All right!!
Everything つかんで for you       為你而捕捉一切

Everything  tsukan de  for you

Dan! Dan!