網誌分類:日本祭典(静岡) |
圖片
網誌日期:2008-01-04 13:40
(静岡市的風景)

我門回老家(静岡市)過得新年休息。
日本人在新年之新年之始前往神社参拝。1月1日、首先、我門去毎年都附近的神社初詣。我門去浅間神社。
「祈求一年幸福」初詣就是這個意思了。
初詣後、我爬山附近的山(標高190m左右)
山上看倒富士山。好観!
あけましておめでとう。
お正月休みは、実家に帰ったよ。
日本人の新年の始まりは、神社の参拝から始まる。1月1日に、近くの神社に初詣に行くよ。浅間神社に行った。
初詣は、「今年一年、いい年でありますように」という意味だよ。
初詣の後、近くの山(190mくらい)の山に登る。
山の上から、富士山が見えました。きれいね。

這個草苺糖(200日元)很貴。
これは、いちごあめ。200円だった。高いね。だって、1個の苺に飴がかかってるだけだもの。
祝大家今年都心想事成。
今年も、いい年でありますように。
神社是日本特有的一種寺院。主要是祭典。神社和中国的寺院不一様。










小鳥 2008-01-12 15:03
ViVi 2008-01-08 18:19
香里(kaori)2008-01-11 12:30
Mono 2008-01-07 06:04
香里(kaori)2008-01-11 12:29
肉饅頭ゲーリー 2008-01-05 22:48
富士山はとても綺麗だね、私は3回日本に行ったんだが、なかなか富士山に見えなかった、残念だ~
富士山真的很美麗啊!我雖然到過日本三次,但是都看不到富士山,很可惜啊!
香里(kaori)2008-01-11 12:30
あけましておめでとう。実家からは、いつも富士山が見えるの。
今、住んでるところ(磐田市)は見えないけどね。
zidane3 2008-01-04 20:07
香里(kaori)2008-01-05 07:19
新年快樂
あけましておめでとう。今年もよろしく。