網誌分類：食物 |
今天 下午、我们吃日式煎餅 お好み焼き
お好みーーー日文是随人喜観的意思。
基本材料 洋白菜 鶏蛋 和 お好み焼き粉 你可以喜観的食材。（猪肉，烏賊等等）
我「為什么 去餐厅吃煎餅那么贵？如果，自己做的菜很便宜。」
老公 「我也不知道。」
但是，味道不错。
今日のお昼は、家族でお好み焼きを食べに行きました。
基本材料は、キャベツ、卵、とお好み焼き粉です。あとは、好きな材料を入れます。（ぶた肉とか、イカとか）
私「なんで、お好み焼きって外で食べると、こんなに高いの？自分で作ったほうが、すごく安いじゃん」
夫「知らん」
でも、味はおいしかったです。
色拉 ５８８日元 （サラダ）
大阪焼き １１３４日元
大葱煎餅 ９２４日元 （ネギ焼き）
20080323110645.JPG
20080314132444.JPG
20080304094656.JPG
葉月 2007-10-01 16:38
( ^_^) Carol (^_^ ) 2007-09-15 17:54
Andy アンディー 2007-09-12 03:48
kensilin 2007-09-11 15:58
ネギ焼きおいしそうだね
～～我好久没有吃お好み焼き了
・・・
ronin48 2007-09-11 11:12
Also frequent around Sogo, sometimes you may end up with the unexpected...
菜菜仔 2007-09-11 02:37
在香港，哪家料理的燒餅最正宗又不會太貴呢？
軍曹大人 2007-09-10 17:26
cake女 2007-09-10 13:28
我沒有記錯的話
中國人サラダ 唔係叫色拉的, 是叫沙拉
看上去都知道味道不錯呢
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
はっきり覚えてないけっと、
中国人はサラダを沙拉っていうです
見た目だっけれと、美味しいそうですね
肉饅頭ゲーリー 2007-09-10 13:25
我也吃過大阪燒和廣島燒，真的很好吃。不過很貴，大約1200yen左右一個。現在想起也想吃，很懷念。
私も「大阪焼き」と「広島風お好み焼き」を食べたことがあります､とても美味しかったです。でも１個1200円になるから、高すぎです。
今大阪焼きを言うと､懐かしいなあと思います。
~ yy ~ 2007-09-09 22:16
MuiMuimui 2007-09-09 18:30
ronin48 2007-09-09 15:57
Wow I didn't know there are so many variations of お好み焼き
It's a luxury to many people AFAIK.
Me? I've only tried the humble, cheapy Modern焼き at a place called 秀吉 (at Sogo CWB).
I often wait till closing time since all remaining food is to be sold at discounted prices.
I treat Modern焼き as finger food -- food on-the-go. It only takes me 49 seconds to finish one.