玩轉港男港女 詹瑞文×林奕華

【明報專訊】兩個月前，「港男港女」登上無綫節目《星期日檔案》，令本來只於網上及潮流雜誌流傳的謾罵，彷彿突然得到身分確認，成了一個嚴肅的「社會議題」。「『港男港女』本是一個嘲諷稱號，但香港的年輕男女偏偏又樂於被那樣標籤，因為他們因此可成為社會談論的對象，多了一個有人認識的身分。」舞台創作人詹瑞文    嘗試解釋一班「港男港女」的心態。

詹瑞文分析，這個愈演愈烈的「港男港女」現象，是現今消費主義下的一個流行產物。「香港人的生活，就是消費。他們習慣相信名牌，依賴坊間流傳的信息，人家說這餐廳好喎，便一窩蜂湧去幫襯，判斷十分被動，沒了屬於個人的價值觀。而這習性，慢慢亦變成了大家的本能，揀人也如揀貨，即先以一套大家所謂『好』的標準去審查對方，然後討價還價。」

小學生式對罵

本來，對人有要求，是沒有錯的。問題是，那些說得很風骨的批評，聽來聽去都沒什麼內容可言，例如男方投訴女方扮矜貴貪名牌，女方又還擊指控男方沒學識欠風度兼無情趣。「看那電視節目，男女雙方就如小學生般你一句我一句。這七八十年代生的一群，常處於一個不想長大的狀態，他們看不起對方，往往由於某些成長時所種下、對自己的背景或際遇的不滿足。可是，既然他們看不到這潛藏於個人體內的問題，自然也不會把它們說出口。這班人反過來把不滿發泄在其他人身上，形成一個個聽來極無稽的期望。整件事大家只個罵字，鬥完一輪，又有什麼結果？」

這種關乎人的社會話題，林奕華最愛捉住來大做文章大做好戲，他與詹瑞文這龍鳳配，這次把「港男港女」搬上舞台，目的是把這些男女倒轉來看，挖出他們背後的問題所在。「林奕華很擅長揭露人的虛偽，探查一個人對自己是否誠實。可是，一般人不喜歡亦不接受被人這樣去挖瘡疤，只有一些好玩好笑的呈現方法，才不至令大家反感。如果你問我，我倆合作，詹瑞文扮演什麼角色？我想，我是那個方法。」

有軀殼無思想

詹瑞文說，和林奕華一起創作，有如格劍。「他今天說了這堆想法，明天又會統統把自己推翻，好得人驚。跟他合作兩齣獨腳戲後，這次他說要變一變，給我想了一個全新表演形式。」在《港女發狂之港男發瘟》中，台上除了詹瑞文，還有數名PIP的演員參演。只不過，他們可能全程不發一聲，說話全由詹瑞文開口代說。「這就是港男港女，有軀體卻沒個人思想，口中亦只有其他人的說話。而我剛好倒轉，要說盡他們的內心說話，身體卻不由自己去演。當然除此之外，我還有其他由自己飾演的角色，性格極度分裂。」

重演6月售票

此劇月前票房甫開，門票於一天迅速售罄，加開至十四場，一星期內亦告爆滿。「在表演形式上，我和林奕華很快找到共識，但內容方面就需要很長時間討論，這就是用三星期與三個月去排演的分別。」早前撲了空的觀眾，六月買票等十月才看重演，也未必是件壞事。

《港女發狂之港男發瘟》

6月份於香港文化中心    大劇院演出場次，門票已售罄；10月份將會重演，詳情如下：

公開售票﹕6月18日起

演出日期﹕

10月8至11日晚上7:30

10月10、11日下午2:30

演出地點﹕香港演藝學院    歌劇院

票價﹕$420、$360、$290、$240、$170

訂票熱線﹕3128 8288

網上購票﹕http://www.hkticketing.com

節目查詢﹕2511 0139

文﹕陳立怡

圖﹕陳立怡（訪問）、受訪者提供

編輯 周妙宜