十大呃細路大話（你細個一定有聽過．．．．．．．．．）
1.「同你儲埋d利是錢入銀行啦」 (最多細路仔受騙架啦．．．包括我呀)
2.「生舊叉燒好過生你」 (生到舊叉燒話你好野！)
3.「再喊叫警察叔叔拉你」 (喊都搵警察，告你阻差辦工呀啦！)
4.「食多D蔥會聰明 D 架喎」 (食左雞翼又唔見你生翼！？)
5.「食唔清 D 飯會娶個豆皮老婆」 (老豆食得好乾淨喎，點解呀媽你．．．咁既...)
6.「裝人沖涼會生眼挑針」 (無事喎！我同呀媽仲一同沖涼啦)
7.「講大話會甩大牙」 (講左咁多年大話都未試過．．．)
8.「唔好玩橡筋呀，橡筋會吸血架」(放響水又唔見佢吸水既？)
9.「你再咁曳比"丫鴉"捉左你」 ("丫鴉"咩生物？)
10.「你係由石頭爆出黎」 (咁石灘咪好多孤兒？)
十大阿媽口頭襌
1 著多件衫呀 (不論寒冷或酷熱天氣警告都會聽到)
2 生舊叉燒好過生你 (點解係叉燒? 雙拼叉雞會唔會好D?)
3 隔離陳師奶個仔讀書都唔知幾叻 (係囉, 妳都話"唔知"落,講黎把咩)
4 媽: 早D訓啦, 晚晚都咁夜訓, 聽朝返工返學唔夠精神呀 (仔:阿媽,聽日星期日喎)
5 第二樣野冇見你咁叻, 駁咀你就最叻
6 睇電視唔好坐咁埋呀, 睇壞對眼呀 (阿媽, 太遲啦, 就係對眼壞左先要坐咁埋睇)
7 叫左你唔好夜晚洗頭, 第二日老左你就知 (第二日咁快就老)
8 得閒帶個女仔返黎食飯啦 (帶男仔得唔得)
9 幾時結婚呀 (結婚, 結婚, 結完就分, 有乜好結喎)
10 媽:出左糧未呀(月月都有)
最倒霉的32件事 〔超爆笑〕
1.出生的時候，剛好趕上了接生護士失戀，我由于沒在第一時間哭出聲來，結果被她一頓暴打.
2.一歲的時候，剛學會爬著走路，滿屋子爬,結果在我的床下摸到了一個老鼠夾.據說那個老鼠夾買回來兩年了，一只老鼠沒夾著，第一次夾到的就是我的手。
3.兩歲的時候，我學會了走路。在家堜M爸媽捉迷藏.我躲在我的床下，結果踩到了另一個老鼠夾.據說這個老鼠夾買回來三年了，第一次夾到的就是我的腿.
4.三歲的時候，我想下樓梯。隔壁的張老太說要牽我下樓梯,免得摔著。結果話沒說完，她就直接摔下樓梯了。從四樓順著樓梯摔到了一樓，直接跨入老年癡呆階段。
5.四歲的時候，警察叔叔牽我過馬路，我還沒說謝謝。他就被輛摩托車撞到了馬路對面,一級殘疾。
6.五歲的時候，爸爸送我去幼兒園.幼兒園阿姨誇我長得很漂亮.話剛說完，五樓就掉了個花瓶下來，直接命中了阿姨的頭蓋骨.
7.六歲的時候，第一次上動物園.我說，那頭公熊貓比那頭母熊貓好看.第二天，那頭被我誇我的熊貓死于難產。
8.七歲的時候，我上了小學。期末考試，數學老師說我考了59分,就算60分好了。第二天，數學老師死于車禍。
9.八歲的時候，我誇我們班那位女生長得好漂亮。五分鍾後，這位女生趕上了罕見的流星雨.
10.九歲的時候,我學會了搶劫。我攔路搶劫了一個五歲的小朋友.結果被他一頓暴打.他自稱是少林寺俗家弟子
11.十歲的時候，我和小胖一塊上廁所。小胖誇我上廁所的樣子真帥,我正准備說謝謝，小胖已經掉進了廁所。
12.十一歲的時候,老師問我三七等于多少,我說三七二十一.老師說，你真聰明，話沒說完死于心髒病。
13.十二歲的時候,小學畢業考試。監考老師對我說，快抓緊時間,時間不多了。我說，謝謝老師的提醒。剛說完，老師頭頂的電風扇掉落了......
14.十三歲的時候,我讀初中了。我之前的經曆嚇得沒人敢和我接近。只有一個號稱大膽的王姓同學跟我說了一句:我不相信你會這麼背,當天下午，王大膽被兩頭公牛追了八條街.
15.十四歲的時候，老師要我們寫作文，題目叫＜我們的大橋＞.我在作文奡ㄗ:城堛漕漁y大橋很雄偉.......第二天，我去上課的時候，發現那座大橋突然倒塌了。
16.十五歲的時候，我喜歡上了一個女孩.我不敢說出來，怕害了她.可我控制不了自己，終于我挑了個晴朗天氣在學校空曠的操場上跟她表白.據天氣預報說,當天絕對不會有流星雨。可當我表白後,地震發生了,我看著這位女孩哭著掉進了裂層中......
17.十六歲的時候,我讀高中了。我喜歡上了踢足球,對方守門員誇我球踢得不錯。于是，球門突然倒塌了......
18.十七歲的時候，我跟著人群去觀摩跳樓實景.結果，我被他壓在了身下......兩個月後，我和他雙雙出院.在住院部門口,他對我說謝謝我救了他.于是，他被另一個跳樓的壓在了身下，這次他沒能幸免于難......
19.十八歲的時候，我成年了。我第一次上銀行取錢,結果碰上了劫匪搶銀行。櫃台小姐跟說:噓...別出聲,不然劫匪會殺人的。話音未落，櫃台小姐被劫匪打成了麻花......
20.十九歲的時候上大學與同學一起喝酒，四人喝了兩瓶酒，三人跟著閻王走。我受到開除留校察看處分……
21.二十歲的時候,我跟同學說，坐飛機比坐火車安全。于是,飛機開始往下掉......
22.二十一歲的時候,我跟爸爸說，有機會的話我一定要到美國的雙子樓去看看.于是，911發生了......
23.二十二的時候，我和同事打賭，中國隊在世界杯上一定可以取得好成績。于是......後來，有個全國性的研討會邀請我列席,主題是我為什麼這麼倒黴.當我把我的事跡提交到組委會後,主題換成了我為什麼這麼走運.我旁聽。
24.二十三歲的時候，四月，我辭去銀行工作到一家航空旅游公司，不久非典來了。公司倒閉……
25.同年，失業在家，的確閑來無事，談了一女友，老一套過後該ks了，結果口罩對口罩……
26.見很多人大發“非典”財，俺心動，湊了15萬元拉了一車蔬菜，到北京就有人出25萬買下，哼！再等等，沒35萬免談，第三天，菜價平穩了，菜開始爛了，趕緊找買主，對方出價3000元，賣了……
27.中國有句老話:哪跌倒的就從哪兒爬起!俺發現口罩一直供不應求,價格走高,開始辦廠,生產“帥”牌口罩。用廢料很省錢,一天賺了一萬。第二天，工商，技術監督局把俺廠封了，罰款3萬……
28.看來俺不是做生意的料,當官吧!俺花了4.8萬?蔽?他答應給俺搞定!明天就上班。第二天，俺去了，局長被檢察院的車帶走了，俺的錢不但打了水漂，還把俺弄進去了……
29.一個月後俺取保候審，剛到家，女友倒在了醫院聽說是得了“非典”，我到時她走了。嘴上戴著“帥”牌口罩……
30.我還是走正道吧。跟“愛吃飯”網友學上網，在她的鼓勵下我發了一個貼子叫《看貼為什麼要回貼》她大加贊美，趕緊跟貼，結果她的電腦“中招”電腦幾乎報廢。第二天我又發了一個貼子叫《看貼我就愛不回貼，怎的？》她嚇的不敢回貼了，結果她公司的電腦全部癱瘓……
31.網上認識了三女網友：第一個聲音很甜——56歲；第二個20歲靚，但mm不喜歡男生；第三個21歲，漂亮，有才，喜歡男生，喜歡我，見面時，我給她講了一個笑話，一口氣沒上來，笑死了.....
32.不回的會一樣倒霉的．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
你肯定做過的18件事(轉貼)
1、用手插入米缸的米裡面插來插去
2、地下有階磚時，特意隔一格一格來走（不可走過界，要完全在格內）
3、用鏡面反射陽光，照來照去
4、鋪張紙在硬幣上面，然後用鉛筆在上面描，描個形出來
5、吃完口香糖之後，將糖紙包回原本四四方方的形狀出來
6、超級市場踩著購物車行走
7、貼張寫著「我是白癡」的紙條在同學的背後
8、拍別人左邊 站在別人右邊
9、踩別人的影子
10、丟或踢別人門口的拖鞋
11、下樓梯時坐在扶手上面滑下來
12、在電梯上往相反方向走
13、用螢光筆油指甲
14、下雨打傘，總是故意地轉那把傘
15、家裡沒人時，對著鏡子學跳舞／演戲／唱歌
16、在街上見到狗就扮貓叫，見到貓就扮狗吠
17、下雨的時候,拿起傘故意往雨大的地方走去 聽雨啪啪的聲音 感覺很爽
18、玩家電包裝裡的那張有很多泡泡的塑料膜,把泡泡一個一個按破
(超過五件請回帖)
49個唔交功課既藉口
1) 唔記得.
2) 記得不過唔想做.
3) 唔識做.
4) 唔鍾意做.
5) 老豆唔肯幫我做.
6) 大哥尋日冇返屋企,冇人幫我做.
7) 掛住打機,冇做.
8) 掛住陪男/女朋友,冇做.
9) 要陪隻狗,冇做.
10) 乜要做咩?我唔知喎.....
11) 冇寫低要做.
12) 尋日冇返學,唔知要做.
13) 尋日走左堂,唔知要做.
14) 上堂時訓左,聽唔到你話要做.
15) 你話做我就做,咁我咪好冇面?
16) 我唔妥阿sir你所以至唔做,其他阿sir既功課我交齊架.
17) 我唔鍾意呢科.
18) 阿sir你樣衰.
19) 我冇買書,做唔到.
20) 我冇買簿,做唔到.
21) 我有做,不過冇帶返黎.
22) 我有做,不過俾隻狗食左.
23) 我有做,不過俾細佬畫花左.
24) 借左俾阿邊個抄,佢未還.
25) 尋日屋企火燭.
26) 尋日屋企水浸.
27) 尋日格離屋火燭.
28) 點解冇做?因為冇做..
29) 今日要交?乜唔係下個月先要交咩?
30) 去左補習, 冇時間做.
31) 我仲以為阿sir冇返唔使交.阿sir你太令人失望啦....
32) 太多其他功課,做唔哂.
33) 冇乜其他功課,冇心機做.
34) 尋日阿三叔公八姨婆五姑姐六舅父一齊生日,連續飲左五餐.
35) 尋日阿三叔公八姨婆五姑姐六舅父一齊黎左我屋企打牌.
36) 尋日阿媽打牌三缺一, 我冇理由唔孝順佢呀....
37) 要搞open day.
38) 要搞swimming gala.
39) 要搞sport day.
40) 要練校隊.
41) 阿sir你細個讀書都試過唔交功課啦, 而家咪係咁....
42) 唔交功課好小事,阿sir你唔好大驚小怪.
43) 唔交功課冇所謂,會考考得好就得啦!
44) 之前個兩堂既阿sir睇實哂, 抄唔到功課.
45) 冇人肯借功課我抄.
46) 今朝太遲返, 抄唔切.
47) 人生得意須盡歡......所以我尋日去左玩.
48) 整homepage, 冇時間.
49) 做唔哂功課我都照返學, 阿sir你仲有咩不滿?
某位少年寫的遺書
我親愛的父母，請原諒吾兒的不孝，因為我已經無法忍受下去了，這篇遺書將會交代我未交代的事情，請眾人過目。
1.我最好的朋友--魔X妖X，我要告訴你，我已經把閻魔愛給的稻草人的紅線給拆了，你就準備下地獄吧。
2.我最愛的小玲，我一直是愛著你的，死後我也會跟你來結婚的。
3.我可愛的十歲妹妹，如果我還能在回到人世，我們一定要再玩一次大人的遊戲喔！
4.請轉告阿強，他家發生火災了，不過我想現在應該已經燒光了。
5.請告訴小明，我已經幫他錄好「天線寶寶」一到七十集了，叫他少看一點，以免他變白癡。
6.請告訴魯夫，不要每個絕招都叫啥伸縮自如的XXXX，現在都二十一世紀了，有點創意好嗎。
7.請告訴小傑，其實我就是你爸爸，叫他別再找了，順便一說我是強化系的。
8.請跟鳴人說，大蛇丸那廢物已經被我KO了，佐助他現在在我家玩洋娃娃，快把他認領回來。
9.請告訴黑崎一護，藍染那沒用的傢夥被我打敗了，你的戲份全被我搶光了，順便一說我的卍解是「完全腐化」。
10.我的忠實讀者，「低能兒的天空」一書已經出書了，一本750塊，別忘了買喔！
11.請跟兩津說，你的存摺在我手上，你放心我只花了100多萬，還有剩下5毛。
12.告訴小華，他要的「許X美」寫真集，我已經做好了，叫他別邊看別打手槍。
13.請跟keroro說，你這個廢柴，地球已經被我統治了啦，人類根本一點都不強麻。
14.請告訴賈修，他的書已經被我燒了，快點去跟清人來個感人結局吧。
15.跟在看這篇文的說，我在這個網頁放了病毒，病毒差不多快要發作了，回文可以解毒。
內地的爆笑電影譯名
內地經常把外國的電影戲名譯得相當好笑，有部份簡直要用"過份"來形容。
英文名: ANTZ
香港譯名: 蟻哥正傳
內地譯名: 無產階級貧下中農螞蟻革命史
(完全看不出跟"無產階級"、"貧下中農"有甚麼關係。還有，為甚麼內地喜歡甚麼都跟革命扯上關係?)
英文名: The Lord Of The Rings: The Two Towers
香港譯名: 魔戒二部曲: 雙城奇謀
內地譯名: 指環王2: 兩座塔
(金塔還是屎塔? )
P.S.我覺得"色戒"可以考慮譯作"情色指環王"。
英文名: 007: Die Another Day
香港譯名: 新鐵金剛之不日殺機
內地譯名: 新鐵金剛之擇日再死
(死也要擇日？要不要找蘇民峰算一算？)
英文名: Catch Me If You Can
香港譯名: 捉智雙雄
內地譯名: 來找我啊，如果你可以
(明顯是直譯，沒有經過思考)
英文名: Pretty Woman
香港譯名: 風月俏佳人
內地譯名:漂亮女人
(那你又奈何不了他，因為在字面真是這樣解)
英文名: Indecent Proposal
香港譯名: 不道德的交易
內地譯名: 不道德的建設
(現在建妓院呀！？看過這輯戲的人都知不干關建設的事……完全沒關係！)
英文名: The Passion Of Christ
香港譯名: 受難曲
內地譯名: 耶穌的激情
(老實說我覺得像18+片子的片名，不知道教廷知道這個名後有甚麼反應？)
英文名: Finding Nemo
香港譯名: 海底奇兵
內地譯名: 海底都是魚
(這又不一定，還有珊瑚、水母、海參、鯨魚……)
英文名: Top Gun
香港譯名: 壯志凌雲
內地譯名: 好大的一支槍
(聽到那一刻真是想死……我覺得像是18+片子的白目對白。)
英文名:The Day After Tomorrow
香港譯名: 明日之後
內地譯名: 後天
(真是囧掉了……明天後的那天即是後天，合乎邏輯，Well Done!!!)
英文名: Aliens
香港譯名: 異形續集
內地譯名: 珍奇異獸之風華再現
(你看到這個都不笑的話，我就說你強！)
英文名: The Powerpuff Girls
香港譯名: 飛天小女警
內地譯名: 通天女公安
(一想起內地的那些陸軍頭、整天板著臉的公安，還有誰想看？)
英文名: Babe
香港譯名: 寶貝小豬嘜
內地譯名: 解決文化問題的快樂小寶貝
(各位將會應考中國文化科的高考生終於有救星了！)
香港譯名: 向左走，向右走
內地譯名: 找不到方向
(那你可以看地圖。)
xyz 遊戲 2009-09-05 06:48
☆金魚曉☆ 2009-04-08 20:22
☆金魚曉☆係我呀:曉
ps:this is me的ac^^
▔▕♦▐▐風♥格▔▐♣★▕▔×▔▕2009-04-08 21:33
☆金魚曉☆ 2009-04-07 18:23
好好笑..........[u]
低能瀅xD 2009-04-05 23:38
▔▕♦▐▐風♥格▔▐♣★▕▔×▔▕2009-04-07 20:03