金庸武俠電視劇 –《神鵰俠侶》下

在83年版《神鵰》中還發現一些有趣地方，如第一集的初頭便看到陳欣健飾陸展元，萬梓良演陸立鼎，連林朝英與王重陽的往事也找來關菊英和李龍基客串一番，可唯陣容鼎盛，蝦碌位亦不難見，如尾聲一段，楊過、小龍女、黃藥師等人走到華山，見地上不少死傷者，周伯通揍起地上一個垂死的人問個究竟，那臨記一臉痛苦緩緩吐出：「我地唻華山論“見”」鄉音之突兀，誰料演周伯通的秦煌「吓」一聲故作驚訝，轉頭向眾人依樣葫蘆叫道：「佢地唻華山論“見”喎。」這不是爆肚是甚麼？難得飾演黃藥師的曾江專業得異常鎮定，拍攝的導演又按辦收貨，令人笑得眼水直流。

83年版其實已儘量依據原著編寫，資源有限之下作小小刪改在拍攝上是在所難免，失望只是臨結局黃藥師指揮宋兵大破元兵一幕，黑色佈幕前來來往往只得十數人，主角也佔了半數，相比於82年《射鵰》的交鋒場面失色不少。06年版《神鵰》有央視龐大後盾，資源豐富，科技優勝，每場戲總找到美得可以當畫報的畫面，其實具有這些優厚條件，本應可以做到完美無瑕，但為何未能風靡三地呢？是編、導、演哪裡出了岔子呢？相反，個人認為83年無記獨具前瞻視野，在緊絀的資源下，比別人早廿年拍攝這齣令人愛不釋手的劇集，縱使製作處處受限，仍可使它成為金庸小說劇集的經典之一。

看過電視劇，便買下最新版(第三版) 《神鵰》看過原汁原味，發現玷污小龍女的人不是尹志平，而是叫做甄志炳，金庸亦稍作了解釋指因為尹志平於全真派是真有其人，為免產生誤會便易了名，因此，83年版這角色仍叫作尹志平，到了06年版便改為甄志炳了。此外，但個人對小說中楊過卻不及電視中楊過般欣賞，原因是在裡頭多次看到楊過多番撩動陸無雙、程英、公孫綠萼等，感覺跟印象中對小龍女專一不二的楊過略有不同，內容亦提及楊過自知自己天性風流，亦有起碼兩次心聲泛起「二女共侍一夫」的念頭，只是最後想到小龍女才不再多想，這自憐自戀的性格反使我反感，但回心一想，也許俊男美女或多或少也有這種想法吧！只是金庸直接道出他們的心聲，那些海枯石爛也許是人們對金童玉女一廂情願的完美愛情主觀願望。