美國警匪大比併 - 夜行悍探 + 黑夜話事人

在剛過去的星期六,先後看了兩部美國的警匪片-"夜行悍探"(Street Kings)和"黑夜話事人"(We own the night). 這兩部電影分別以美國東西兩岸(東岸的紐約,西岸的洛杉磯)為背景,從中可以看出兩地的不同景況.

首先,在星期六的早上,去到AMC Pacific Place觀看奇洛李維斯(Keanu Reeves)主演的"夜行悍探". 說真的,看此片的最大原因是奇洛李維斯. 奇洛在動作片的表現遠較文藝片為佳,他對上一部在港上映的作品是2006年的"情流戀屋"(The Lake House). 雖然"情"片有他的好拍檔-珊迪娜布洛(Sandra Bullock)合演,奈何此片是重拍韓國電影"觸不到的戀人",成績始終難以超越韓國原裝版. 無可否認,奇洛在"夜"片中"揸槍"的造型,確實非常"型仔",但只得一個"型"字,是沒有用的. 他的演技仍沒有很大的變化(仍停留在"生死時速"(Speed)的階段,但"生死時速"已是14年前的作品),在片中無法把喪妻之痛表露出來.

至於其他演員的表現如何?另一個男主角是憑"最後的蘇格蘭王"(The Last King of Scotland)奪得奧斯卡影帝的科力士韋德加(Forest Whitaker),此君在片中的表現令人有點失望. 他衰在演技"浮誇",一出場已表情多多,甚為作狀,一看就知道他不是好人. 所以,在片末當奇洛發現他是貪污集團的主腦時,大家也不感到驚訝,似乎是"意料之內".

在午飯後,我又去到PALACE IFC觀看另一部警匪片-"黑夜話事人". 此片曾在今屆香港國際電影節"影迷嘉年華"的環節上映. 這個"黑夜話事人"當然是指男主角祖昆馮力士(Joaquin Phoenix),惟在片中他當上這個話事人只佔了很短的時間,因為他其後搖身一變成為警方的一員(我看到這裡時,以為自己在看另一齣的"無間道"). 這正是"黑"片最大的詬病,為何一個古惑仔無須經過任何訓練就可以成為警員,莫非美國的警察制度真的是這樣的.

事實上,"黑"片的人物關係是可以營造出劇情上的張力. 或許是劇本問題,祖昆馮力士飾演俱樂部話事人,與其任職警察的哥哥麥克華保(Mark Wahlberg)是勢不兩立,因為哥哥帶同一眾警察到弟弟的俱樂部"掃場",理應二人是有很多的衝突. 奈何開場不久哥哥就被俄國黑幫襲擊而受傷,弟弟祖昆馮力士就立刻感到內疚,當哥哥醒過來後,兩兄弟就和好如初. 明顯地,編導浪費了一個可以發揮的空間.

在編劇的筆下,祖昆馮力士與父親羅拔杜華(Robert Duvall)的一段父子情,反而寫得更好,把父親對兒子的愛恨之情發揮得淋漓盡致,尤其是俄國黑幫追殺祖昆馮力士的一幕汽車追逐戰,祖昆馮力士親眼看見黑幫殺死自己的父親,而又束手無策,男主角把這種"無力感"活生生地展現出來. 這一場戲是全片最精彩的一幕.

導演在一些訪問中表示,他選擇1988年為"黑"片的背景,是因為他有意重現80年代那種"紫醉金迷"的氣氛. 所以,電影的第一幕就以祖昆馮力士主持的俱樂部為背景,當時是Disco大熱的時代,片中的Disco正播著"Heart of Glass"一曲. 此曲曾被鄺美雲改編成廣東版,歌曲名稱是"魔鬼二世". 而王菲亦曾在其2003年的演唱會中翻唱"Heart of Glass",有興趣的朋友可以在"菲比尋常Live"一碟內找到.