網誌分類:講人講歌:英文歌 |
圖片
網誌日期:2010-01-27 21:30
阿哥一峰正在歐州逍遙快活,細妹二汶就正忙於準備at17下星期在藝術中心的演唱會。

上:一峰在巴黎龐比度中心嘆紅酒

上:二汶同ellen忙於彩排
我之前做左多個林一峰unofficial MV,愛屋及烏,都係時候要做番個at17 ,賀賀佢地今次一年一度的演唱會。
我揀左at17在06年Sing Sing Sing演唱會現場錄音的《Hallelujah》。
其實呢首《Hallelujah》有好多個版本。
其中我的至愛係YouTube裡面Rufus Wainwright live on Irish performance的版本,原因係斷背山《The Marker Makes》的情結。
但最經典的當然係Leonard Cohen 84年的原唱版。
而最受推崇的,則應該是淒怨感人的Jeff Buckley版本,原因或者同Jeff Buckley英年早逝有關。
其他較流行的仲包括有來自K.D.Lang同John Cale的版本。
我看到的淵源是:
Leonard Cohen係一峰的偶像,75歲的Leonard Cohen排在一峰facebook中最喜愛藝人的第2位。(第一位原來係Joni Mitchell)
Leonard Cohen,Rufus Wainwright,K.D.Lang都係來自非主流的加拿大。
Rufus Wainwright,K.d.Lang都係少有能擠身主流文化的同志歌手。
K.D.Lang 05年香港個唱的開場表演嘉賓之一就係一峰。
所以,06年at17在演唱會就唱了《Hallelujah》。
我今次用了泰國電影《愛在暹邏》插曲《只有你》的原唱MV去做這個at17版的《Hallelujah》。
因最初看這個泰文歌MV就覺得好有at17感覺。
以下就係剪輯後的at17《Hallelujah》unofficial MV。
可睇番原本的泰文MV, 女歌手Sukanya Migael的《Pieng Ter只有你》,我加了中文字幕。
at17的2月1至5日五場門票已一早售罄。
06年有《Hallelujah》,有《Creep》,上年有《He ain't heavy, he's my brother》,今年又會有邊首英文歌呢?








本文刊登于國內知名財經雜誌 《創富志》 2009 年 6 月 - 老占寫的 我是 Jacky Vergote ,今年 60 歲,我來自......


shirley(cat) 2010-02-01 23:19
泰知訂2010-02-06 20:43
nostalgia 2010-01-31 23:57