網誌分類:夜‧映畫 |
H──少年不更五回事
IF YOU WERE ME 4
南韓/2008/126’/錄像/韓語對白,英文字幕
自2003年的《假如你是我》開始,這個omnibus系列絕對是韓國極具代表性的電影計劃。從第二屆InDPanda起,這系列也成為了我們電影節的傳統節目之一。這次,就讓我們一起感受現代韓國青少年的成長與掙扎。
* The 13th Pusan International Film Festival 2008
* Closing Film, the 9th Jeonju International Film Festival 2008
我好像都看了這個節目好多年了~
第一回:學校裡的珍珠
Episode 1: Blue Birds On The Desk
導演:PANG Eun-jin(Director of Princess Aurora)/29’
PARK Jin-ju是全校的優異生,她跟成績最差的MA Jin-ju同班。PARK Jin-ju似乎甚麼都在手,但她其實一直認為自己會失掉其優異生的位置……導演以歡樂的音樂劇方式,道出了少女所關注的。
讀書讀到癲... 我想起一些認識的人...
歌舞連場 有如《Dancer in the dark》開心版
第二回:你和我
Episode 2: U And Me
導演:JEON Gye-su(Director of Midnight Ballad For Ghost Theater)/21’
So-young是初中三年級生,也是一名舉重運動員,她跟打算到澳洲升學的Cheol-gu同班。她們對前途感到迷茫,但是父母卻不理會她們的感受……
二人不絕的交錯 難度示範作
但 其實我不明 最尾想點
第三回:年輕媽媽接力賽
Episode 3: Relay
導演:LEE Hyeon-seung(《觸不到的戀人》導演)/20’
這是一個關於年輕母親的風趣幽默故事。一群學生偷偷地把寵物籠帶進學校,但內裡藏著的卻是一名嬰孩。學生們在小息時照顧嬰兒,卻被老師發現了……
很溫情的故事
讓我想起《鎷鎷是小學四年生》
第四回:青少年戲劇的理論與實踐
Episode 4: The Theory & Practice Of Teenage Drama
導演:YOON Seong-ho(Director of Milky Way Liberation Front)/19’
在總統選舉的前一天,一群學生經過某發展區的空地,他們談及自己的未來,並提到某個傳聞:有位女孩曾經在這空地上死亡。正當他們繼續往前走,一名神秘女子突然在他們背後出現……
其實全片 我除了記得 Beat Box 我完全不知發生何事
第五回:奔跑中的女孩
Episode 5: Girl On The Run
導演:KIM Tae-yong(《幽異戀人》導演)/35’
女孩住在某個小鎮裡;Cha-eun的田徑隊解散了,她的教練推薦她轉到某城市學校,但是她的父親卻反對……
我抓不住片的中心思想 是種族歧視 是後母與女 還是甚麼
但是 尾段蠻感動


港譯《終極抵抗》('08) 英譯《ADHEN》 全球首映日 2008年5月 @ 法國 Cannes Film Festival 香港首映日 20......

