如果大家有任何關於日文的問題,歡迎到留言版發問。

自定欄位 1

編輯 關閉

日本語寫真募集中!

如果大家在香港的公眾場所看見任何日文字句,歡迎拍下照片讓我看,我會考慮寫網誌講解。大家可以在留言附上照片的連結,或直接把照片寄到我的電郵地址nagatohikaru@gmail.com;請註明拍攝地點。

自定欄位 8

編輯 關閉

IE8使用者注意

如果大家使用 Internet Explorer 8 瀏覽本網誌,會看到一些網誌裡的漢字日文注音出現移位,在此情況請按網址欄右邊的「相容性檢視」按鈕更正網頁。

最新網誌

編輯 關閉
  • 網誌分類:日文雜談 |
    圖片
    網誌日期:2009-10-23 23:59
    圖片來源: 上:香港潮語學習字卡 下:新時代日漢辭典 P.1601 ふん ぱん 噴飯 fun-pan ※發音近似粵語「寬攀」。 最近我無意發現,屬於香港潮語之一的「噴飯」原來在日...
    回應(13) | 引用(0)
  • 網誌分類:日文雜談 |
    網誌日期:2009-05-23 23:59
    圖片來源:http://tpb.hkbf.org 最近,白花油的廣告使用了「白花油の芸術∕力量∕喜悅」的宣傳字句。日文的「の」早已被香港人「本地化」,即使白花油這個本地品牌使用「の」,也不算很特別的...
    回應(2) | 引用(0)
  • 網誌分類:日文雜談 |
    圖片
    網誌日期:2009-05-04 02:35
    商品:澳門鉅記杏仁餅 包裝上的日文字句: (almond) (biscuit) アーモンド ビスケット ā-mon-do bi-su-ke-t-to 「アーモンドビスケット」就是「almond biscuit」的音...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:日文雜談 |
    網誌日期:2009-01-18 23:58
    大家有沒有聽過這條無聊 IQ 題: 「冬甩個爸爸係邊個?」 答案是「多啦A夢」(Doraemon)。為什麼?因為《多啦A夢》其中一首日文片尾曲最後的歌詞是「冬甩個爸爸 冬甩個爸爸 Do-ra-e-mo-n...
  • 網誌分類:日文雜談 |
    網誌日期:2008-07-29 17:23
    之前我利用日本地名講解了在發音上要注意的地方,這次我想利用日本地名說說日語漢字讀音的差異。在日語裡,幾乎所有漢字都有超過一個讀音,少至兩個,多至十多個,而一個字的音和另一個字的...
    回應(1) | 引用(0)
  • 網誌分類:日文雜談 |
    網誌日期:2008-07-21 18:47
    眾所周知,日語裡存在著大量來源於中國的漢字 (kan-ji),這些日語漢字對大中華地區的日語學習者來說,無疑是一塊踏腳石。即使你從沒學過日語,到了日本後,也可以透過無處不在的漢字理解不少...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:日文雜談 |
    網誌日期:2008-07-04 22:08
    如果大家熟悉日本,都會知道日文的「星期x」寫做「x曜日」,就是以「日、月、火、水、木、金、土」這「七曜」命名一個星期裡的七天。星期日是日曜日,星期一是月曜日,如此類推。這些名稱其...
    回應(0) | 引用(0)
  • 網誌分類:日文雜談 |
    網誌日期:2008-07-03 22:26
    「2008年」,中文就是「二零零八年」;如果只看「2008」,就是「二千零八」。日文的說法跟中文不同。「2008」的日文就是「二千八」(ni-sen-ha-chi),「2008年」就是「二千八年」(ni-sen-ha-c...
    回應(0) | 引用(0)

BLOG 搜尋

編輯 關閉

BLOG 搜尋


統計資料

編輯 關閉

統計資料

  • 昨日人次:232
  • 累積人次:47398
  • 今日瀏覽:199
  • 累積瀏覽:141321
  • 網誌:271
  • 圖片:982
  • 回應:895

自定欄位 6

編輯 關閉

濁音與半濁音圖

濁音   半濁音
・・・・ ・・・・ ・・・・ ・・・・
ga gi gu ge go   za ji zu ze zo   da ji zu de do   ba bi bu be bo   pa pi pu pe po
     

自定欄位 7

編輯 關閉

拗音圖

きゃ kya キャ   しゃ sha シャ   ちゃ cha チャ   にゃ nya ニャ       ひゃ hya ヒャ       みゃ mya ミャ   りゃ rya リャ
きゅ kyu キュ   しゅ shu シュ   ちゅ chu チュ   にゅ nyu ニュ       ひゅ hyu ヒュ       みゅ myu ミュ   りゅ ryu リュ
きょ kyo キョ   しょ sho ショ   ちょ cho チョ   にょ nyo ニョ       ひょ hyo ヒョ       みょ myo ミョ   りょ ryo リョ
      ・・・       ・・・       ・・・       ・・・               ・・・       ・・・      
ぎゃ gya ギャ   じゃ ja ジャ   ぢゃ ja ヂャ           びゃ bya ビャ   ぴゃ pya ピャ                
ぎゅ gyu ギュ   じゅ ju ジュ   ぢゅ ju ヂュ           びゅ byu ビュ   ぴゅ pyu ピュ                
ぎょ gyo ギョ   じょ jo ジョ   ぢょ jo ヂョ           びょ byo ビョ   ぴょ pyo ピョ                

自定欄位 5

編輯 關閉

外來語特殊拗音圖

     

イェ

  ・・・・ クァ/クヮ クィ クェ クォ ・・・・ ツァ ツィ   ツェ ツォ ・・・・     トゥ    
      ye     kwa kwi   kwe kwo   tsa tsi   tse tso       tu    
  ウィ   ウェ ウォ   グァ/グヮ             ティ             ドゥ    
  wi   we wo   gwa             ti             du    
ヴァ ヴィ ヴェ ヴォ         シェ         テュ       ファ フィ   フェ フォ
va vi vu ve vo         she         tyu       fa fi   fe fo
    ヴュ             ジェ       ディ             フュ    
    vyu             je       di             fyu    
                  チェ         デュ                
                  che         dyu                

自定欄位 4

編輯 關閉

日本地域分佈與行政區劃圖

 

R H
G S
B V

#