網誌分類:社會現象 |
圖片
網誌日期:2009-05-02 22:15
男的叫作「毒男」,那女的叫甚麼﹖
撰文﹕名雪
一直以來,日本都是一個很喜歡命名的國家,人們都很喜歡創作各種新的名稱去為社會的各現象或群體分門別類。近年,社會上便很喜歡用「毒男」一詞來形容那些在「戀愛資本主義」製造「戀愛格差社會」中,遭到失敗,無法談戀愛的男性。
他們通常外表不吸引,在找不到伴侶的情況下,只能選擇沉迷在自個兒所迷戀的嗜好,以尋求心靈上的慰藉。那麼,當下社會又有甚麼名稱是針對/形容「毒男」的女版呢﹖我想,這應該是非「干物女」莫屬了。
干物女(ひものおんな),又譯作魚干女。干物一詞乃源自於日語中對魚乾的稱呼。指的是一班二十來歲,喜愛在私人空間獨個兒享受生活的女性。她們一般對談戀愛感到興趣不大,提不起勁。不喜麻煩,慣於生活懶散隨便。對不少男性而言,干物女不修幅篇,又不擅社交,所以缺乏吸引力。
![]()
![]()

干物女特徵﹕





另與干物女相似或有某些共通點的形容詞包括﹕(以下取自知日部屋)
1) 腐女子(ふじょし):
腐女子(簡稱「腐女」)是指喜歡BL的女性。她們看多了美少年之戀的ACGN,對現實男性頗多不滿。不過腐女並不拒絕戀愛,雖然單身較多,也有不少腐女有男友。她們只是有自己的一套審美觀、屬性及興趣,在結交異性方面多少造成障礙。
2) 喪女(もじょ):自虐語,指從未談過戀愛的女性(處女),連被人追求的經驗也沒有。她們對自己失去信心,對儀容已不在乎,對戀愛已喪失渴求及期望。喪女十分寂寞及無奈。
3) 負犬(まけいぬ):自虐語,年過三十仍無男友、未婚、無子女及低收入的女性。她們是「戀愛自由市場」的失敗者,部分對單身生活自得其樂,但心裡仍渴望可以戀愛及結婚。
以上四詞均與「毒男」女版有些距離。「毒男」與喜歡ACGN沒有必然關係,沒有戀愛經驗,但對戀愛有期待。它們與「毒男」的最大共通點是彼此都有不同程度的「戀愛障害」,是「戀愛資本主義」製造的敗者。
註﹕格差社會指的是社會上的民眾之間形成嚴密的階層之分,不同階層之間經濟、教育、社會地位差距甚大。且階層區域固定不流動,改變自己的社會地位極難的一種現象。除了每個人之間的差距外,格差社會也包括各地域間的差距。
資料來源:
http://qzone.qq.com/blog/25753777-1195639097
http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/read.php?995
Tiffany Lam 2009-05-02 22:18