韓國旅行①

　　　　　　　　　　　　　　　↑　韓國仁川機場

第一日

呢度係韓國機場,雖然機場裏邊比較窄但係好乾淨又好舒服。到咗酒店嘅時候,己經係半夜,因為太夜所以尾班車都冇。好難先至等到一架的士。我哋為咗買嘢坐的士去東大門。落咗車時候,己經係一點幾,好攰又好凍。我朋友好鍾意買嘢。因為就算我唔想買嘢,我都好鍾意行街,所以過得好開心。嗰日我哋四點先至瞓覺。真係好攰。真係・・・。

ここは韓国の空港です。狭いですが,とても清潔で綺麗です。ホテルに着いた時,すでに真夜中でした。遅い時間だったので最終電車も行ってしまいました。買い物をする為に私達はタクシーに乗って東大門へ行きました。タクシーを降りた時はもう夜中の１時です。疲れたしとても寒かったです。友達は買い物が好きです。私は買い物はしたくないけど街でぶらぶらするのは好きなので楽しく過ごせました。この日は４時になって寝ました。本当に疲れました。

　↑　呢間酒店嘅房,麻麻哋。我諗我哋三個人成日唔留喺房裏面,麻麻哋都好滿意。

このホテルの部屋はまあまあです。私達はホテルにほとんどいないので,この位でも満足です。

　　　　　　　　　↑　咁樣真係好。好特別,好吸引。味道都唔錯又好平

第二日

我哋買T-money坐地鐡。我覺得韓國嘅地鐡好易明又好簡單,一定唔會迷路。其實N年前,我去韓國嘅時候,冇咁樣嘅卡。我哋唔識買車飛。親切嘅韓國人幫助能買。

私達はT-moneyを買って電車に乗りました。韓国の地下鉄は分かりやすくて簡単です。迷子にならなくて済むでしょう。昔韓国に行った時はこの様なカードがありませんでした。切符の買い方が分からなかったのですが,親切な韓国人が教えてくれて買うことが出来たのです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく・・・