"The smallest gift of caring makes the biggest difference."

我的心情

關閉

我的心情

由 2009-03-11 至 2009-11-20

網誌清單

編輯 關閉
網誌分類:未分類 |
網誌日期:2009-11-20 11:41

網友nap nap日前就她與前德藉上司的交往,對德國人總結了下列觀點,我有點驚訝,與一個人的接觸,竟能如此準確而概括地描述一個民族的特點!坦白說,就小蟲在德國的點滴生活經歷,nap nap真是道出了十之八九。

From what I observe, most of the Germans are…………..

1.   Discipline and well organized……

2.   Care about details and numbers………

3.   Friendly but tend to hide their emotion .......

4.   Good at sports and enjoy outdoor activities….

5.   Love beers very much…..

6.   Respect all level of staff, no discrimination…..

7.   Care more on quality than price…..

8.   Very environmental friendly…………

9.   Like Chinese, they've strong family bonding....

德國人感情內斂,成年男子一般對外國人都不苟言笑,給人慢熱 (很cool) 的感覺,若不是長期或深入交往,甚至會誤以為他們是高傲排外的。

回想在漢堡住下來不夠兩個月,先生已往維也納短期公幹,當時小蟲還未及適應這濱臨北海城市的苦寒氣候。由於不會駕駛,又每隔兩天就要坐公車到市中心購買日用必須品,而公車班次疏落,所以對行車時間就額外緊張,每次都預早十分鐘在站內候車。車站雖已三面密封,但到上車的時候,我和懷中的寶寶仍然是凍僵了,身體久久都未能恢復暖和!有次上車後,司機叔叔一臉嚴肅地,轉身向著我用德文說話,我想當時心中的不解和狐疑肯定全部寫在臉上,接著一位身高體重雙倍於小蟲母子的男士,從車廂較後位置走過來,俯低身子、用蹩腳的英語來給我繙譯,說司機告訴我:車子是會準時抵站的,不必預早帶孩子來捱冷,叫我不要遲到就可以了,我聽罷隨即連連向他們點頭表示謝意和理解。

往後我們再在這班車上踫上,雖然沒有談話,司機和相熟的乘客總會向我們點頭招呼,或是含蓄微笑致意。有次匆忙外出,以為會錯過班車了,正嘗試急步向車站奔去,距離車站還有一大截步程,公車竟然就在我們身旁停下,司機利落的招手讓我們上車,待我們坐下後,隨即帶著俏皮的責備眼神,示意我去看倒後鏡旁的數字鐘…然後司機象徵式在我候車的站上停了一會,我們彼此相視一笑,始終沒有言語的溝通,但我肯定司機叔叔 的善意,也確信他能明白我對他的感激。

原以為我們母子的東方面孔和矮小身裁,難免在金髮碧眼的異族中受到歧視,誰曉得,卻是獲得額外的體諒和關注。

 

**其實德國人是非常講究紀律的民族,記憶中公車永遠不除不疾,有時就算沒有乘客上落,也會在車站稍停,原來就只是為了準時開出!我可以見證nap nap說的頭三項所言非虛;後面的幾項,正是先生對德國同事的一般描述呢!

**在此也對nap nap說聲抱歉:未經同意,大膽引用。

引用(0)
  • 檢舉

    愛貓米高 2009-11-25 18:34

    新鮮羊奶芝士!?

    我都想食呀!香港即使有,都貴到要命。香港要食所有靚嘅鬼佬扒類,和各種靚嘅奶類芝士,都非一般香港家庭能每日負担得起。

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-25 22:07

    新鮮羊奶芝士…在當日我們居住的克羅地亞,這不是甚麼希罕物事,農民做來外快,但它沒有防腐劑,若兩天吃不完,就算放在冰箱,第三天也會自動壞掉!
  • 這是私人回應
    這是私人回覆
  • 這是私人回應
    這是私人回覆
  • 檢舉

    JM 2009-11-25 13:44

    係嘞,食飯時間忽然諗起,蟲仔(蟲蟲的兒子)自小四海為家,在食物方面又如何處理呢?很多小孩都未必能接受異國風味噃,要唔要抬包白米出國呢?
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-25 14:28

    哈哈,果然係民以食為先,JM關注的食物適應問題,在歐洲唔係問題,反而係我回港後的煩惱:因為囝仔出國時候仍是bb一個,媽媽就是一個「食物供應商」,然後一開始進食固體食物就係「鬼佬」,當然冇問題 la,到初期回港就大鑊勒,簡直係好似患左兒童厭食症咁!(佢唔係要白米呀,係想食新鮮羊奶芝士,creamy種呀…死未?)
  • 早晨!!香港公民、要改變自已「不聞不問政治」的舊習慣。為了下一代、為了子孫萬代好,齊來關心香港政局發展吧!不可再讓「偽政治家」得逞,破壞我們幸福美好的人生!香港命運要靠港人自己掌握。不要再怕政治!!『關心政改』不等於要去参予「政治權斗」!只是珍惜自己手中一票!不再輕易被「政治騙子」騙走!人民才是社會的真主人!!您說對嗎?

     

    一齊投入香港「政改」的運動中!為明天會更好而貢獻您的光和熱!!!

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-25 11:11

    thank u!
  • 檢舉

    ice may may 2009-11-24 23:43

    記得1990年我到德國的慕尼黑旅遊時,推開一

    道木門柵,裡靣全部一排一排的木枱和櫈,坐滿

    了喝黑啤和鹹豬手的豪客!好壯觀呀!

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 23:58

    德國人對飲食的要求不高,但卻很尊重傳統食譜,每個地區都喝啤酒和食鹹豬手,但原來口味好唔同,伴豬手一起吃那些酸菜,recipe就千種口味,差不多可以用來區分出處,我自己就最喜歡柏林的口味,一試難忘!
  • 檢舉

    December 2009-11-24 23:02

    德國給我的印像,其出產的東西很實用.
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 23:45

    歐洲人都認為德國貨靠得住,設計也很簡潔,所以很受歡迎呢。
  • 檢舉

    funcat 2009-11-24 22:24

    我也有同感呀因我曾經同德國人工作過 >> 德國人很自律 ... 亞洲就可數日本人了 >.<

     

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 23:38

    真是一個自律勤勉的民族,值得我們好好學習!
  • 這是私人回應
    這是私人回覆
  • 檢舉

    奸爸爹 2009-11-24 21:10

    好難得的生活體驗,虫虫你周遊列國,唔知喜歡哪個地方多d呢?
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 23:32

    點算周遊列國?我誇大,我先生就真係成世週圍走,當時唔想個仔細細個就成日見唔到爸爸,唯有過「難民」生活lor。

    我最喜歡在克羅地亞的生活,比較樸素,民風單純,先生朝八晚四,我們一家三口有很多一起活動的時間!

  • 檢舉

    菊主 2009-11-24 20:04

    書蟲兄 :

           德國 ~  菊主即時想起 金色轟炸機  奇連士文
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 23:20

    到底是哪方面的特質引起菊主的聯想?
  • 檢舉

    Amy 2009-11-24 19:47

    謝謝分享
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 19:53

    甭客氣!歡迎光臨!
  • 檢舉

    愛貓米高 2009-11-24 18:57

    C'est la vie!嘻嘻,蟲蟲,呢句唔係德文喎。
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 19:45

    嘻嘻,是法文呀,德文我鬼識咩,要用都已經唔記得,唔駛用仲唔快快俾番老師?環保呀,等佢循環再用!

    C'est la vie!這個我知道,這句話早前也令我疑惑了好一陣,有時間看看這篇舊網誌!(寫得少,一下子就找著了

    http://hk.myblog.yahoo.com/psngai/article?mid=115

  • 檢舉

    阿蘇 2009-11-24 17:56

      那你在那边生活了多久呢?是否這樣蛻變成書蟲了呢?
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 19:51

    冇幾耐,前後幾年 loh,正式入學就回來了。我都係唔好賴人地 la,我一早就成蟲 ga la,只不過近年基因變異,越來越懶!
  • Dear sister,

    You are very brave.  You were alone with your child in Germany. Great!

    Frankie

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 14:46

    C'est la vie!這就是生活,當時只想道:與家人一起,帶著盼望去展開新生活,其實困難的日子令我更明白信仰的真實!
  • 檢舉

    Joyce 2009-11-24 12:22

    我淨係記得去過柏林和慕尼黑, 唔記得有冇去過科隆. 睇我記性幾差. 因為咁多年來都好似冇點樣回頭懷緬.

    但係我依家睇緊漢堡o既資料喎... 我想了解多d蟲蟲以前住過o既地方呀!

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 14:39

    柏林整個城市新舊交替,又充滿歷史和藝術氛圍,不過我其實每次都係帶囝仔去動物園和食餐豬手酸菜咋,冇次正經行過,得個講字。(柏林鹹豬手和酸菜自成一格,好正架!)

    慕尼黑可以講係一個全新建設的戰後城市,因為之前可能炸得太澈底了!

    漢堡太多講,想起就一言難盡,留番遲下寫出來。「依家睇緊漢堡o既資料喎」我諗Joyce寫一定比我好,我沒有做資料搜集,當時心態也不是旅遊,沒有計劃和行程,全憑記憶中一些生活體驗片段,絕不是理想的旅遊參考資訊啊!

  • 檢舉

    May姨 2009-11-24 12:21

    噢, 睇黎佢地都有好多可人之處喎! 可惜我未有機會遇到德國人.
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 14:23

    上帝憐憫我在外無依無靠,唔識德文,讓團團圍繞在我身邊的都是天使,滿心感恩
  • 檢舉

    阿耀 2009-11-24 00:12

    ......蟲妹見識真廣,人生可以到訪這麽多的地方,真羨慕啊

     

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 10:28

    見識?…我不過係去做C9湊仔咋!人生就是客旅,我想這是趟逆旅。帶著孩子在陌生的異地闖,不要一宿情願以為「好浪漫」,其實許多時候都是咬緊牙關捱過去,但回望就知道滿有恩典!

  • 檢舉

    小儀 2009-11-24 00:01

    我當時仲常常同佢地既小朋友(8歲)玩!真係好純好有性格!我對德文有興趣,就是那時開始。我那時常常磨著呢個小朋友教我點樣用喉嚨來發音,成日攪到咳餐死!
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 10:17

    我d 德文主要用來買!德文於我難在發音,又冇興趣,(我覺得德文唔好聽!)而且冇專人教,所以學得好C,反而克羅地亞話仍記得唔少!

     

  • 檢舉

    小儀 2009-11-23 23:57

    首經認識過一家三口德國人,的確從此令我對德國很有好感!德國產品常常都是我第一選擇!簡直very good呀!!
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-24 10:09

    德國貨在歐洲也等於品質保證:德國的家庭用品、藥物、電器和汽車…甚至樂器在歐洲都是首選。
  • 檢舉

    bigheadMABEL@草 2009-11-23 11:25

    香港d司機好衰架, 試過好多次見到架車, 就跑去追車, 明明知道你就跑到站先開車~
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-23 20:57

    我hubby認為是弄權的心態:有些司機認定自己擁有的權力有限,不外是讓你能否上車,他就盡用這個權力罷了!你話幾變態…
  • 檢舉

    icicle 2009-11-23 00:10

    很佩服你當年能在異鄉帶孩子, 你可以寫 '尋找他鄉的故事' !
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-23 20:53

    沒有甚麼可佩服的,摸著石頭過河,有時也是步步驚心。我是那種憑信心,帶著盼望過活的人,總之捱得一天是一天,況且每個明天都可能有驚喜嘛!
  • 檢舉

    Mimi~~~' 2009-11-22 22:10

    以前在兩家德國公司工作, 德國人老闆都很能幹有紀律. 我們當時必用德國貨, 它們的設計, 安全水平及品質, 都比日本好.
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-23 20:47

    德國貨在歐洲也等於品質保證,德國電器和私家車在克羅地亞是首選。
  • 檢舉

    愛貓米高 2009-11-22 16:55

    終生夢想:

    德國人–丈夫

    意大利人–情夫

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 18:53

    咪咁鬼貪心啦!
  • 檢舉

    janus 2009-11-22 11:42

    值得我們學習!
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 18:57

    係呀!無逢遇上非常變態的濫權司機(故意飛站、忽早忽遲),就叫我懷念起漢堡那位嚴肅的司機叔叔來!
  • 檢舉

    暮雪 2009-11-22 10:05

    Po老師:公車的故事很令人感動,喜歡看這一類的故事。

    是你或你的朋友的故事嗎?

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 19:05

    這不是故事呀,這是我往日一些難忘的生活片段!
  • 檢舉

    師奶 2009-11-22 09:04

    i agree with nap nap too... i felt very free but secured when i travelled in big german cities~~
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 19:38

    thank God!just because of the nice ppl around, that i didn't feel life so miserable in a foreign country despite the language barrier. 

  • 檢舉

    donsterz the monster 2009-11-22 07:44

    i read that post by Nap Nap b4 ~
    and i feel completed after your post here ~ 
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 19:40

    so i shouldn't be a lazy worm la!
  • 檢舉

    Mui Mui 2009-11-21 23:51

    :)  This is good story!  I would love to read more!!

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 19:41

    yes, madam!i'll try my best.
  • 檢舉

    天涯倦客 2009-11-21 23:51

    有長輩曾替德國人工作,是他令我覺得日耳曼民族是世界上最優秀的民族之一。

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 19:46

    與他們一起生活過,就明白一個民族的美名不是平白得來的,正如一個民族的臭名也不是朝夕或單一事件構成的!
  • 檢舉

    Joyce 2009-11-21 21:52

    曾經蜻蜓點水在德國逗留的幾天, 留在印象中的有雖然不太懂英文, 但很友善的帶路德國人; 有一街都是煙鬼的德國街道; 有在郵政局大聲喝斥(或提醒)我的德國人: 這裏不是美國, 不是用Dollar, 是用Mark!  

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-22 00:33

    US dollar 是公認國際貨幣,Deutch Mark 在當日的歐洲等同歐羅,我先生出糧就係用Mark,在克羅地亞租屋用Mark,landlady告訴我們,當地人視用Mark的租客為貴客呢!

    Joyce 到過德國哪個城市,Hamburg我真係好熟,歐洲城市廿年如一日,我想我仍然可以做導遊——淨漢堡咋

  • 檢舉

    【betty。﹏ng 2009-11-21 18:28

    更新了!!!!!
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-21 23:38

    玩了一天,今晚一定睡得香甜,發個好夢夢啊!
  • 檢舉

    漫畫 2009-11-21 16:24

    許多年前在德國旅遊,與一位嫁到德國的日本女子偶然相遇,不知怎的竟然攀談起來,她大讚德國人在納粹侵略後正面的態度,反觀大和民族一直逃避面對日本侵華的史實,身為日本人的她也自愧不如兼且以日本政府為恥。
    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-21 17:37

    知恥近乎勇,這方面我覺得無論中國人或日本人,都應該向德國人學習。我在德國期間,接觸到的德國人一致認為自己國家犯了錯誤,十分慚愧,要深刻反省,並且不會迴避這個話題,所以集中營保留得非常完整!!

    想想中國怎樣迴避文革和六四,這才是真正丟人呢!

  • 檢舉

    蜉蝣 2009-11-21 14:32

     

    能夠離開自己居住的地方,往外走一走,是一件美妙的事。

     

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-21 17:28

    蜉蝣與我有相同體驗,應該感受很深吧!
  • 檢舉

    simon 2009-11-21 11:08

    我也曾到過德國三幾次,印象中,德國人對時間的觀念很重,9:37分的班車,永遠是9:37進站,沒有一分一秒的遲早,所以我絕對認同您的遭遇。

     

    說到對待外國人,德國人跟日本人有點相似,表面會很禮貎得體的,但內裡是如何,只有他們自己才知真相。

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-21 17:27

    對呀!司機望著數字鐘,夠鐘就開車,永不"飛站",偶有事故亦只會遲幾分鐘,乘客可以很安心。想起意大利那些火車站大鐘,簡直就係裝飾品,司機根本冇時間觀念

    作為客旅,只求能得到公平合理的待遇,體諒及禮貌已經是意外收獲了,那管它骨子裡想甚麼,在國的生活,我至今仍懷著感恩去回味

  • 檢舉

    nap nap 2009-11-21 11:02

    Dear Po, I'm overjoyed that you agree with me and more than happy you quote what I wrote......look forward to read your stories ah.....

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-21 17:16

    thank u so much nap nap, both this n the following post are specially for u ar
  • 檢舉

    JM 2009-11-21 09:56

    噢,實在太好了。

    在下最喜歡準時有規矩,而且因納粹關係,總以為他們自高自大,但竟然沒有歧視反額外關注外人(想想本地人如何對南亞裔人士及富起來之前的國內同胞)。

    檢舉

    Po, the bookworm2009-11-21 17:13

    準時有規矩…正是德國人給我的整體印象,中國稱為禮義之邦,真希望她不要浪得虛名!
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-11-16 17:01
    柏林圍牆倒下 20周年,以下是報章日前圖文並茂的報導。 20年前,柏林圍牆( Berlin Wall)倒下,引發骨牌效應,不只東德共產政權倒下,東歐共產政權也相繼仆倒,冷戰結束了。昨天 11月 9...
    回應(32) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-11-04 19:13
    前天在我家通往馬鐵的小路上,拾獲一個連著肩帶的漂亮八達通車票匣子,內裡有一張儲值車票和一張印上照片的工作證。我正值事忙趕車,因利乘便,就順道把失物交到該站內的一位職員了事。 晚...
    回應(69) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-09-17 14:42
    日前在網友 Simon 兄的網誌中看到閔惠芬的二胡演奏,聽著聽著就淚如泉湧,閔女士真有本領,幾十年前的一雙素手,竟越過時空來撥弄我的心弦… 這是 Simon 兄網誌內的介紹:閔惠芬出生在1945年...
    回應(101) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-09-12 23:08
    有位朋友最近家人患上重病,情緒上翻起滔天巨浪,我也曾經歷這些日子,明白那種心神被奪的痛。這篇短文,當日深深觸動我心靈的隱密處。與這位朋友一席話後,我又再度想起…。原文下面是我粗疏...
    回應(35) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-08-04 16:50
    八月份對許多香港小朋友來說,原來不是悠閒假期!好些朋友的子女都在忙著上暑期班,因此也造就了書蟲一份不可多得的暑期工!由於任職兒童學習中心的老朋友需要外遊,囑咐我在她的暑期陶藝...
    回應(96) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-07-24 16:01
    題目沒有出錯,今天我要說的,就是彈彈和定定,絕對不是淡淡定定。 根據我個人接觸小孩子的經驗,他們粗略可分成彈彈和定定兩大類,從字面已經可以理解!其實單憑觀察孩子們的行為表現便可...
    回應(40) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-07-04 17:35
    父親出生的年代,是一個憂患的多事之秋:曾經歷二次世界大戰、日本侵華、國共內戰及國共政權 交替 … 在他仍是早上抓蚱蜢、晚上捕田雞的無憂青蔥歲月裹,祖父已遠走他方謀生去,自此下落不...
    回應(69) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    圖片
    網誌日期:2009-06-29 10:50
    正生問題已經擾攘了好一陣子,我並非從傳媒報導中認識正生會,我想我對正生的認識,相信比任何傳媒都要早,也都要透徹。 校長陳兆焯,是我們教會直屬小學校長的丈夫,他的太太多年來在我...
    回應(40) | 引用(0)
  • 網誌分類:未分類 |
    網誌日期:2009-06-24 14:14
    想起父親,自然想起食物。這不單因他晚年饞嘴嗜食,至今仍為我們兄弟姊妹津津樂道;也源於父親與食物結下的不解緣,其中的千絲萬縷,使他與食物已經成為不可分割的一種組合了。 父親從事...
    回應(34) | 引用(0)

最新回應

編輯 關閉

最新回應

檢視所有回應

統計資料

編輯 關閉

統計資料

  • 昨日人次:16
  • 累積人次:7948
  • 今日瀏覽:2
  • 累積瀏覽:16502
  • 網誌:50
  • 圖片:72
  • 回應:2732

訂閱RSS摘要

編輯 關閉

最新網誌

編輯 關閉

網誌分類

編輯 關閉

網誌分類

月曆

編輯 關閉
2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30  

更新日期

編輯 關閉

更新日期

2009-11-24 17:00
 

R H
G S
B V

#