網誌分類:生活點滴 |
今天晚上,布甸媽同大白兔出左去紅磡食<一本>,之後本來想係附近新開的公和買豆腐花食,點知食完只不過8:30PM間公和就收左鋪了。最後去左荃灣路德圍附近買豆腐花食。
去到見到有開檯,很想坐低食,不過最後都係買回家算了,因要幫99買埋俾佢食。等緊GE時候,有個鬼佬見到D豆腐花好得意咁,佢係咁望黎望去,個店鋪的人又唔識英文,最後佢問剛巧企左係佢身邊的布甸媽。
:Do you speak english?
:Yes!
:What is this? Is it yogurt?
:No. This is ......(係呢個時候,布甸媽只諗起豆腐係Tofu,但諗唔到豆腐花的英文...
) make from soya bean. (只係識答係黃豆做的,好彩無講係yellow bean 唔係笑C人!)
:So, what is this and this? (佢指住左D糖水同黃糖...)
:This is...(係呢個時候,我立刻篤下大白兔,問佢糖水英文點讀!其實我識個字,但唔記得點讀。)
:唔知WOR~係唔係sugar water啊?黃糖,咪yellow sugar LOR.
:係咪真架?算啦!唯有咁答!(最後布甸媽真係咁答俾個鬼佬知。)
:It is very delicious! (真係好好食架!布甸媽成日去買黎食的!)
平時我講英文都OK架,不過考起呢D生字真係死左,最後布甸媽返左屋企,用GOOLGE字典查下,原來錯哂!
豆腐花:Bean curd
糖水:Syrup (唔係平時話出去食的糖水,而係落入豆腐花度食的那種啊!)
黃糖:Brown sugar (唔係黃色就一定係YELLOW架!)
睇黎布甸媽要惡補Grammar之外,仲要惡補生字了!








漢堡 2009-11-08 19:14
免費加入哦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Robo-Cop 2009-11-08 18:57
Alright, I-C~~~
鐘意厚實既顏色同油畫 feel ?????? ......
OKAY, let's sharing & surfing~~
NOW
http://www.davidshepherd.com/davidshepherd-signedprints.html
http://www.tellysworks.com/
http://www.drewstruzan.com/illustrated/portfolio/
http://www.youtube.com/watch?v=SqlVYmxRxdg
http://www.ericgrohemurals.com/
http://www.danielgreeneartist.com/
http://www.goodbrush.com/mainpage/index2.htm
http://www.normanrockwellvt.com/prints.htm
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/shuhua/2006-10/11/content_5190320.htm
http://art.people.com.cn/BIG5/41385/71467/4844302.html
http://www.kmng.com.hk/kmkong/
http://hk.myblog.yahoo.com/jw!wIXf2UmQFRb0BophSxw9E.w-/article?mid=197
http://kong.art.com.hk/
http://www.yueminjun.com/cn/index.html
http://www.european-street-painting.com/Mural%20Painting.htm
http://www.pauljackson.com/portfolio/america.asp
http://dondonchen.myweb.hinet.net/word/yang.htm
http://www.arting365.com/vision/character/2006-03-05/content.1141545248d118215_2.html
http://galleryone.com/artframing/hanks.html?Screen=hanks_prints
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/collection/2005-04/11/content_2813779.htm
http://www.muralblog.com/
http://jo-chen.com/main-data/jo.html
http://www.tellysworks.com/AIRCRAFTS/VOO_DOO.html
http://www.tellysworks.com/TELLYSCANVAS/JO_BONNIER.html
巧克力 2009-11-08 10:11
fefw 2009-11-08 04:54
胖子 2009-11-07 23:56
草地狀元 2009-11-07 20:01
草地狀元 2009-11-07 19:14
巧克力 2009-11-07 15:07
清仔 2009-11-07 01:56
女王的貓室 2009-11-06 01:20
nermal 2009-11-05 18:14
都唔好話, 我係外國生活左一排, 而家返到香港, 有時同鬼佬傾計都好似唔識英文,
毛正 2009-11-04 21:38
你唔講, 我都唔識. Thx, 我又學到字
國正 2009-11-03 05:11

..................................................................................................灰紅 • 襪襪 2009-11-03 00:48
即刻摷GOOLGE, 求知慾巧強, 讚
貓尾 2009-11-02 23:10
Relax 2009-11-02 16:31
Puguke (布甸媽)2009-11-02 18:21
o仔 2009-11-02 14:37
Puguke (布甸媽)2009-11-02 18:20
我家仔仔 2009-11-02 05:05
Puguke (布甸媽)2009-11-02 18:20
唔知呢,因我買完就走左LU~