正經網誌最近沒有心機寫,但此曲實在不能不分享.
曲名:Turii-Pante Rhei
作曲:Zektbach
來源:Beatmania IIDX
這歌曲的MV內容是由作曲者所作的敘事詩.基本上,敘事詩MV和樂曲三樣都是構成整個創作的元素.敘事詩已在這音樂遊戲官方網站發表.茲在這刊登劣譯:
正在迎接一年半一次的"輪廻日"的Turii島上,正在進行由"星之子民"流傳下來的"輪廻儀式".
他們誰都不知道這儀式的意義,也沒有人考究.10個人的體內的遺傳因子軀使他們這樣.
Mart作為輪廻者,回歸自然;Kerta新生.
"星之子民"起過1000年以來,都保持這個儀式,連同Turii的樹,嚴守著星的內在能量的流向.
一連串的歌舞後,Mart在其餘9人的見証下,靜靜地潛入水中.
但是--Mashinowa的青年kukaru突如其來的出現,把儀式中斷了.
Kukaru屬於sazaragi機構,為了在前人未踏進的島上發掘未為人知的古代遺產.
在這探索中,發現尋死的Mart,因著自己的正義感,把她救了上來.[注:譯者按MV估計這人是女.]
Kukaru展出安穩的外表,相反地不理解現正發生何事的Mart目無表情.
這是因為,這沒有衍生混沌意識的身體,正是完全地支配著以輪廻去實現循環的Turii上業已取得平衡點的因果律.
Mart被帶往mashinowa,其餘九人的星之子民,沒法把已破壞的法則還原,最終滅亡了.
就這樣,因一個青年不起眼的一念之差而遭破壞的和諧之環,把這星的因果律搞亂了.
之後,Mart的意識蘇醒過來,意識到本來應該去了輪廻的自己的存在造成這星球的混沌,
也因此試圖把自己的"存在"歸於"無",但因果律已搞亂之下,消除Mart的存在也變成不可能.
Zectbach敘事詩 引自第五章"神樹turii和星之子民"
原文連結:http://www.konami.jp/bemani/bm2dx/bm2dx16/song/turii.html
IMG_3924.JPG
IMG_3923.JPG
020814.JPG
