小婦人　ＩＩ　。。。　いもきんとん

 

 

 

｛　　ａｂｏｕｔ　ｆｒｉｅｎｄｓ　　｝　　。

 

いもきんとん

在　秋　。　　さつまいも　中已說過

材料與做法都非常簡單

 

前一晚約好朋友

告訴小人兒

明天我們要去好朋友家

次日醒來

小人兒睜開眼第一句話是

 

－－

今日　かなちゃんのおうちいくの　？

（　今天去かなちゃん家麽　）

 

是的　　別心急

我們准別好就出發

縂不可能蓬頭垢面去見人

 

梳洗途中朋友來電

話筒的那一邊　　傳來小女兒搶著要説話的聲音

小人兒也跳著過來搶電話

兩個好朋友等不及要見面了

 

把話筒交給她們

她們竟學著大人般互相問候

 

－－

おはよう

（　早晨　）

 

－－

今日　あそびにいくね

（　今天去你家玩　）

 

－－

また　あとでね

（　等會兒見　）

 

－－

よろしく

（　請多關照　）

 

媽咪從來不知道小人兒會說這麽多大人的説話

原來不知不覺中

媽咪的一言一語早已經入腦

只是沒有機會讓她說出來而已

 

還想重溫一下她剛才可愛的話語

小人兒卻不耐煩了

不斷催促

口中只有好朋友的名字

 

好好好　　別心急

我們準備好就出發

 

 

 

 

 

 

。。。　　。。。

ａｂｏｕｔ　ａｎｎａ　２００９１１０２

（　ｐａｒｔ　ＩＩ　）

。。。　　。。。

 

ａｎｎａ＆ｋａｎａｄｅ

 

ａｎｎａ＆ｍａｍｉ

 

真剣

 

ｌｅｔｓ　ｔｒｙ

 

あんなのトッピング

 

おいしそう

 

できました

 

おっとっと

 

ｉ　ｌｖ　ｔｈｉｓ　ｓｈｏｔ

 

あん入りいもきんとん

 

おやつタイム

 

ｙｕｍｍｙ