網誌分類:野蠻系列 |
我不明白,為何另一半及他媽,要用「乸」字來稱呼我及媽媽?
另一半母子倆日常對話,他們都會用「你隻乸」「我隻乸」來稱呼我,當然老佛爺不會在我面前如此叫我,但聽他們講電話,這個稱呼真的令我不好受!
近日母子通話時,又給我聽到老佛爺稱呼我媽媽做「外母乸」(我不是偷聽他們講電話,只是老佛爺聲如雄鐘,旁人聽得一清二楚!)!跟兒子說及第三者,我不期望她會尊稱媽媽做親家奶奶(在我媽面前就會如此稱呼),外母二字已足夠吧?為何後面要加上「乸」字?我認為,禽獸才會用公乸來分兩性,可我們是人啊!可否給回我們人的尊重?除非他們貶低我們不是人!
或許他們覺得這是親切的稱謂(那為何只有他們私下才用呢?),可我聽落就是刺耳!我終於忍無可忍,對另一半發出嚴重警告,叫他們勿再「乸乸聲」!他不跟他媽說,我直接當面同老佛爺講!
P.S.老佛爺一向叫印度人做「嚤囉差」,來到通街都是印度人的新加坡,依然屢勸不改,不知星洲可有種族歧視法?
Marcato e Dolce 2009-11-01 00:13
文化不同?
Marcato
Roji2009-11-01 11:08
Mui Mui 2009-10-29 23:13
我只是看你的blog所形容已覺好 UN 耳.
Roji2009-10-30 09:50
咪係囉!佢仲成日話人無家教、低俗,唔知咁樣私下稱呼新抱親家係咪就叫做好有家教呢?