愛情向左，幸福往右。

忽然有一天在陽光下，

我在花園散步，

我不后悔與比爾·納梵在一起的兩年了。

那是一次戀愛，真的戀愛，

而現在，我是幸福的，

我似乎應該是毫無怨言的人。

這些話寫在《人淡如菊》的封面上，

就是其中一本免運費的附屬品，

當初，只是隨便在亦舒的書里選了一本，

但沒想到會是這樣一個的故事。

其實，特別是今年，

很多人都在講這樣的故事，

《畫皮》是，

《非誠勿擾》也是，

《愛的發聲練習》同樣是，

只是結局各有不同而已。

喜歡這樣一段評論：

有些感情再怎麽轟轟烈烈，

仍是經不過時間和現實的考驗，

不該在一起的兩個人，

在怎麽愛，也是隱忍的愛，

最後也不得不隱忍分手，

甚至連像樣的分手儀式也沒有。

感情這回事，沒話好説，

但凡“有苦衷”之輩，

不過是情不堅。

小説的結尾，喬嫁給了家明，

過上了安穩平凡的生活，

於是出現了封面上的這句話。

也許我們嫁不了自己最初不顧一切愛的那個人，

但並不代表我們就要不幸福。

即使我們嫁不了我們最初不顧一切愛的那個人，

但倘若在未來我們簡單平靜的生活裏，

自己還能憶起這一段往事，

並且沒有悔意，只留感激，

那麽這一份經過時間洗禮的甜蜜也該令我們心滿意足了。