BLOG 主頁｜ 服務中心｜ 雅虎香港
      Sunday Corner 分部 \ (^_^) / (…但本部的網頁已摺 -_-|||)
      留言

      網誌清單

      編輯 關閉
      網誌 我的網誌內容搜尋：
      引用 檢舉

      殉葬了半條命

      網誌分類：幕後の仕事 |
      網誌日期：2009-07-08 18:29

      嘩，累得要死。

       

      早上九時播映，凌晨三時先收到FILE，七個華人翻譯/校對 + 四個鬼佬聽寫，數名技術人員，齊齊通頂，總算吐出來了。

       

      累得要死。幸好隊中有一位翻譯成員是FANS，所以好多背景問題及歌曲資料都可以有問必答，不用花時間上網找資料。

       

      另，鬼佬聽寫團好興奮……體會到一群鬼佬走在一起後抗奮地玩叫笑跳的可怕景像。還好最亢奮的那個沒有即場表演Moonwalk......

       

      ___________________________

      目前在看的書：
      《明日はマのつく風が吹く》by 喬林知
      《彩雲国物語14--黒蝶は檻にとらわれる》by 雪乃紗衣

      引用(0)
      共1個回應
      • 檢舉

        Fox 2009-07-09 11:01

        哈哈哈哈~ 看來這次雖然辛苦，但也做得 / 玩得很開心呢。
        檢舉

        李安娜2009-07-10 20:45

        一點都不開心，不過補兩日大假，好爽
      新增回應

      • 某人追思會+殉葬團

        網誌分類：幕後の仕事 |
        網誌日期：2009-07-06 22:56
        某人突然死亡，全球關注。結果一系列有關的紀錄片、專訪湧至。   其中最惡哽的是……   追思會   又來一個直播後24小時內出字幕版。 意即全公司的字幕部成了殉葬團，大...
        回應(3) | 引用(0)

      • 一個早上就結束了的考試

        網誌分類：見事な生活 |
        網誌日期：2009-07-05 14:44
        由九時考到一時十五分，肚子很餓。   以後還是不要再考了……因為真的很悶。讀解的數篇文章內容︰教育兒女的方法、兒童交友情況統計、人際關係研究、社會問題……悶得想死。唯一一篇較有...
        回應(1) | 引用(0)

      • 闊別了兩個月的blog

        網誌分類：見事な生活 |
        網誌日期：2009-07-04 20:49
        我回來了~~~   明天早上就是考試了。而必須要溫習和記著的東西，真的順利在今天這個時間溫好了。感覺輕鬆。   要記的，已經記住，不想記或沒有能力記或腦袋抗拒記下的，反正怎...
        回應(1) | 引用(0)

      • 去年512

        網誌分類：見事な生活 |
        網誌日期：2009-05-12 23:21
        去年這一天，我在日光的民宿，收看日本的四川地震即時新聞。   很慶幸自己懂日文，因為即使人在日本，仍可以看電視新聞，了解發生了什麼事。不用只看到「四川地震」四個大漢字而嚇一...
        回應(0) | 引用(0)

      • Charles Dickens的回憶

        網誌分類：見事な生活 |
        網誌日期：2009-04-27 21:33
        也許因為前一段日子都在看日文書日文書日文書日文書，在公司也連月在做日文片日文片日文片，所以突然想回到「正軌」。 於是，趁著剛看完上一本書，就去轉換心情，找了一本正經的書來看。 C...
        回應(3) | 引用(0)

      • 一天的假期，真好

        網誌分類：見事な生活 |
        圖片
        網誌日期：2009-04-26 21:26
        是日A先生家事忙碌，所以拍拖日取消，變成了李安娜自閉溫書及睇DVD日。   呵呵呵，很好的一日。有時間可以捉兔仔、溫書、睇碟、執房……等等。做了這麼多東西，都還有時間剩。可以再溫...
        回應(2) | 引用(0)

      • 考試mode的李安娜

        網誌分類：見事な生活 |
        網誌日期：2009-04-25 22:18
        A先生謂︰「進入考試MODE的李安娜好恐怖。」 對不起唷，因為我真的很SINGLE TASKING，沒有「空間」在意別的事 >_<   目前進度︰完成了一本listening exersice。正在看一本單字...
        回應(2) | 引用(0)

      • カピバラ一家

        網誌分類：遊び主義 |
        圖片
        網誌日期：2009-04-15 20:49
        神奇的運氣。 三色雪糕進化為全家福。 全套五隻，前後共計只扭了五次…… 結果就……全套中晒……   我好勁！ +++++++++++++++++++++++++++++   ↓正版的カピバラ一家。下次...
        回應(2) | 引用(0)

      • 溫書表

        網誌分類：学問の海で |
        圖片
        網誌日期：2009-04-14 23:05
        昂起勁來的溫書計劃   其實我只是把上次考二級和一級時的SCHEDULE拿出來，改一改書名和預計溫習的CHAPTER等，就可以即用了。   而且今次沒上次PLAN得那麼仔細，不太規定每日...
        回應(2) | 引用(0)

      月曆

      編輯 關閉
      <
      2009
      >
      <
      Dec
      >
      S M T W T F S
        1 2 3 4 5
      6 7 8 9 10 11 12
      13 14 15 16 17 18 19
      20 21 22 23 24 25 26
      27 28 29 30 31  

      最新網誌

      編輯 關閉

      最新網誌

      網誌分類

      編輯 關閉

      網誌分類

      最新回應

      編輯 關閉

      最新回應

      檢視所有回應

      統計資料

      編輯 關閉

      統計資料

      • 昨日人次：5
      • 累積人次：6044
      • 今日瀏覽：1
      • 累積瀏覽：13017
      • 網誌：288
      • 圖片：627
      • 回應：853

      我的訂閱

      編輯 關閉

      我的訂閱

      • 半日浮生

        2009-11-29 22:42

        一周寒流, 安然渡過, 回暖才來感冒, 有點反高潮. 工作難熬的日子也過了六六七七, 正好可以生病. 週六不回去加班,......

        geoffrey geoffrey

      • 09年9月1日東京之旅(2)之上集

        2009-09-05 12:39

        由於缺乏事前準備，我們唯有在前一天的晚上在酒店內臨時計劃是日的行程。 在東京的第二天早上，我們第一站前往了......

        Dolly Girl Dolly Girl

      • 冬日曼谷行

        2009-11-18 09:54

        對上一次去曼谷，已是三月的事。 (P.S. 以前當空服，曼谷可算是「我最討厭目的地之一」，又累又熱又辛苦，只有在......

        想想 (Cap) 想想 (Cap)

      • 清心一盞茶

        2009-11-27 17:09

        東京, 不只是一片購物地, 繁華與靜謐之間, 是旅人的選擇. 落在汐留商業區旁的浜離宮恩賜庭園, 是樹草水石的天......

        日本村姑 林慧美 日本村姑 林慧美
       

      R H
      G S
      B V

      #