梵 高 的 星 空

 

 

夜是憂鬱的湛藍

群星吐出金光

村莊靜謐安詳

窗燈透射着點點温暖

當內心的紛擾與吞噬靈魂的黑暗鬥爭

仰望夜空

梵高點燃起剩餘的生命力

抓注黑暗與光明相遇的瞬間

用閃爍的星光

給備受痛苦折磨的人

找出可以歡喜  

熬過黑夜  生存下去的理由

Starry starry night
Paint your palette blue and grey
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land

Now I understand
what you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now

Starry starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of China blue
Colors changing hue
Morning field of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand

For they could not love you
But still your love was true
And when no hope was left in sight
On that starry starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you Vincent
This world was never meant for one as beautiful as you

Starry starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless head on nameless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged men in the ragged clothes
The silver thorn of bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow

Now I think I know
What you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now
They're not listening still

Perhaps they never will

先按 shift 再進入

 http://www.youtube.com/watch?v=dipFMJckZOM&feature=related