[轉貼] 中國姓氏的日文讀音

無意中搵到呢個轉換表, 見幾好用轉貼一下
(起碼下次去日本旅行, 都可以話俾人聽你叫咩名 )

A
安 あん an

B
巴 は ha
白 はく haku
班 はん han
包 ほう hou
鮑 ほう hou
畢 ひつ hitsu
扁 へん hen
卞 へん hen ／べん ben

C
蔡 さい sai
曹 そう sou
岑 しん shin
常 じょう jyou
車 しゃ sya
陳 ちん chin
成 せい sei ／ じょう jyou
程 てい tei
池 ち chi
遲 ち chi
仇 きゅう kyuu
儲 ちょ cyo
楚 そ so
褚 ちょ cyo
崔 さい sai

D
戴 たい tai
鄧 とう tou
狄 てき teki
丁 てい tei／ちょう cyou
董 とう tou
杜 と to
段 だん dan

F
樊 はん han
范 はん han
方 ほう hou
房 ぼう bou
費 ひ hi
馮 ひょう hyou ／ふう fuu
符 ふ fu
傅 ふ fu

G
甘 かん kan
高 こう kou
葛 かつ katsu ／かちkachi
龔 きょう kyou
古 こ ko
顧 こ ko
關 かん kan
管 かん kan
郭 かく kaku
國 こく kokuH
韓 かん kan
何 か ka
和 わ wa
賀 が ga
洪 こう kou
侯 こう kou
胡 こ ko
華 か ka
黄 こう kou ／おう ou
霍 かく kaku

J
姬 き ki
吉 きち kichi
計 けい kei
紀 き ki
季 き ki
賈 か ka
簡 かん kan
江 こう kou
姜 きょう kyou
蔣 しょう syou
金 きん kin
荆 けい keiK
康 こう kou
柯 か ka
孔 こう kou
寇 こう kou
匡 きょう kyou

L
來 らい rai
賴 らい rai
郎 ろう rou
樂 らく raku
雷 らい rai
黎 り ri ／れい rei
李 り ri
連 れん ren
廉 れん ren
梁 りょう ryou
廖 りょう ryou
林 りん rin
凌 りょう ryou
劉 りゅう ryuu
柳 りゅう ryuu
龍 りゅう ryuu
盧 ろ ro
魯 ろ ro
陸 りく riku
路 ろ ro
吕 ろ ro ／ りょ ryo
羅 ら ra
駱 らく raku

M
麻 ま ma
馬 ば ba
毛 もう mou
茅 ぼう bou
梅 ばい bai
孟 もう mou
閔 びん bin
莫 ぼ bo ／ばくbaku
牧 ぼく boku
穆 ぼく boku

N
倪 げい gei
寧 ねい nei
牛 ぎゅう gyuu

O
歐 おう ou
歐陽 おうよう ouyou

P
潘 はん han
裴 はい hai
彭 ぼう bou
皮 ひ hi
蒲 ほ ho

Q
瞿 く ku
戚 せき seki
齊 せい sei
錢 せん sen
强 ごう gou／きょう kyou
秦 しん shin
丘 きゅう kyuu
邱 きゅう kyuu
秋 しゅう syuu
區 おう ou
屈 くつ kutsu

R
饒 じょう jyou
任 にん nin
阮 げん gen

S
邵 しょう syou
申 しん shin
沈 しん shin
盛 せい sei／ じょう jyou
施 し shi／せ se
石 せき seki／ しゃく syaku
時 じ ji
史 し shi
司馬 しば shiba
司徒 しと shito
宋 そう sou
蘇 そ so
孫 そん son

T
譚 たん tan
談 だん dan
湯 とう tou
唐 とう tou
陶 とう tou
田 でん den
童 どう dou
涂 と to
屠 と to

W
萬 ばん ban
汪 おう ou
王 おう ou
危 き ki
韋 い i
衛 えい ei
魏 ぎ gi
温 おん on
文 ぶん bun／もん mon
翁 おう ou
烏 う u
鄔 う u
巫 ふ fu
吳 ご go
伍 ご go
武 ぶ bu／ む mu

X
奚 けい kei
夏 か ka
項 こう kou
蕭 しょう syou
肖 しょう syou
謝 しゃ sya
忻 きん kin
徐 じょ jyo
許 きょ kyo／ こ ko
薛 せつ setsu

Y
嚴 げん gen
言 げん gen
閻 えん en
顏 がん gan
晏 あん an
楊 よう you
姚 よう you
葉 よう you
伊 い i
殷 いん in
尹 いん in
應 おう ou
于 う u
余 よ yo
俞 ゆ yu
虞 ぐ gu
庾 ゆ yu
郁 いく iku
元 げん gen
袁 えん en
岳 がく gaku

Z
褚 ちょ cyo
曾 そう sou
張 ちょう cyou
章 しょう syou
趙 ちょう cyou
鄭 てい tei／ じょう jyou
鍾 しょう syou
周 しゅう syuu
朱 しゅ syu
諸 しょ syo
祝 しゅく syuku／しゅう syuu
卓 たく taku
祖 そ so
左 さ sa