網誌分類：未分類 |
得哥刪除網友Domi的回應，正一小器鬼，畀人發現佢無知就嬲，現在把該事件簡要記錄下來:
網友Domi指因為和合本從英文翻譯過來，不及原文翻譯一般的準確，況且它並不算是最權威，只是最早的中文聖經翻譯而已。
現今最流暢的是現代中文譯本。原文翻譯除了思高版之外，還有明年底的新漢語聖經譯本。
昨晚在下見Domi張貼回應時，約在凌晨三時許，於 二○○九年十二月二十九日星期二 的凌晨同樣時間，該回應已刪除得一乾二淨，其餘的回應留言則安然無恙，可見此事明顯涉及有人容不下真正有識之士的見解而刪除別人的東西。誠然，該Blog是屬於她的（她實則是女兒身），她有權這樣做，但未免小器到痺。
在下看不過眼，特此發表聲明，以正網上風氣。該爛文如下:
帶 領 您 親 近 " 基 督 "
光仔網上隨筆 22分鐘前
山明水秀漁家村，零亂散佈三幾家；
政府打造旅遊區，酒家林立處處有。
車水馬龍客如雲，五湖四海遊人來；
碧海青天白雲飛，飽餐一頓魚蝦蠏。
西貢旅遊勝地的地標,你見過未?
光仔網上隨筆 2009-12-29 20:38
濛濛細雨月光寒，乘風破浪找漁場；
空中閃爍映碧海，漁人撒網捉魚蝦。
海鮮好吃漁人苦
廈大學生米俐北芪20分鐘前
此數天冬雨綿綿，蠻有詩意，西曆十二月少有如此潮濕，猶如地中海氣候。
janus 2009-12-29 16:55
廈大學生米俐北芪2009-12-29 19:29
大肚能容容天下难容之事，开口便笑笑世上可笑之人
花樹雪 2009-12-29 10:13
廈大學生米俐北芪2009-12-29 10:19